Surah Asy-Syura — Talata 26

Kahulugan ng mga Salita:

• وَيَسْتَجِيبُ – Sinasagot Niya ang panalangin.
• مِن فَضْلِهِ – Mula sa Kanyang biyaya at kabutihang-loob.
• عَذَابٌ شَدِيدٌ – Parusang matindi at masakit.

Interpretasyon ng Talata:

Sinasagot ng Allah ang panalangin ng mga sumampalataya sa Kanya at sa Kanyang mga Sugo, at gumagawa ng mga mabubuting gawa. Dinirinig Niya ang kanilang mga kahilingan at tinutugunan ang kanilang mga pangangailangan. Bukod pa rito, dinaragdagan Niya sila mula sa Kanyang biyaya – hindi lamang ang katumbas ng kanilang mga gawa, kundi higit pa rito bilang Kanyang kagandahang-loob, tulad ng karagdagang gantimpala, patnubay, at mga biyayang hindi nila inaasahan o hiniling. Samantalang ang mga hindi sumampalataya sa Allah at sa Kanyang mga Sugo, sila ay may naghihintay na matinding parusa sa Araw ng Paghuhukom – isang parusang masakit at walang katulad.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang Allah ay Malapit sa Kanyang mga lingkod na nananampalataya – sinasagot Niya ang kanilang mga panalangin at hindi sila binibigo.
2. Ang kabutihang-loob ng Allah ay walang hangganan; higit pa sa inaasahan ng tao ang Kanyang ibinibigay sa mga matutuwid.
3. Ang pananampalataya na may kasamang mabubuting gawa ay daan tungo sa kasiyahan ng Allah at sa Kanyang walang katapusang biyaya.
4. Ang babala sa mga hindi sumasampalataya ay paalala sa kahalagahan ng pagtanggap sa katotohanan at pag-iwas sa kaparusahan.
5. Ang talatang ito ay nagbibigay-asa sa mga mananampalataya at nag-uudyok sa kanila na magpatuloy sa pagsamba at pagsunod sa Allah, sapagkat ang Kanyang gantimpala ay higit pa sa kanilang mga pagsisikap.