Сура Аш-Шура — Аят 5

Значения слов:

• تَكَادُ — почти готова, вот-вот.
• يَتَفَطَّرْنَ — раскалываются, расщепляются.
• مِن فَوْقِهِنَّ — одна над другой (т.е. небеса, находящиеся друг над другом).
• يُسَبِّحُونَ — прославляют, возвеличивают, очищают от всякого недостатка.
• بِحَمْدِ رَبِّهِمْ — восхваляя своего Господа.
• يَسْتَغْفِرُونَ — просят прощения.

Толкование аята:

Небеса, несмотря на всю свою грандиозность, величие и высоту, почти готовы расколоться, расщепиться — одно над другим — от величия и мощи Всемилостивого Аллаха. Это происходит из-за слов многобожников, которые приписали Всевышнему сына, и из-за их неверия, которое является величайшей несправедливостью. Само творение не выдерживает такой клеветы на своего Создателя.

Ангелы же, в отличие от людей, погрязших в грехах, непрестанно прославляют своего Господа, очищая Его от всего, что не подобает Его величию, и воздают Ему хвалу в состоянии смирения и трепета. Они также просят прощения для верующих, находящихся на земле, — для тех, кто уверовал в Аллаха и Его посланников.

Обратите внимание на контраст: небеса почти раскалываются от слов неверующих, а ангелы в это же время молят о прощении для обитателей земли. Это показывает, насколько велика милость Аллаха, которая объемлет верующих, и насколько тяжко бремя греха и неверия.

В конце аята звучит утешение и благая весть: «Воистину, Аллах — Прощающий, Милосердный». Это значит, что только Он достоин того, чтобы к Нему обращались с просьбой о прощении, ибо прощение и милосердие — Его неотъемлемые качества. Он прощает грехи тем из Своих рабов, кто искренне раскаялся и вернулся к Нему, и одаряет их Своей милостью.

Духовный урок и призыв:

Этот аят наполняет сердце верующего трепетом перед величием Аллаха и одновременно — надеждой на Его безграничную милость. Задумайтесь: если даже небеса, эти могучие творения, содрогаются от величия Создателя, то как же мы, слабые люди, должны смиряться перед Ним и не осмеливаться на грехи и непокорность?

Но в то же время, как прекрасна весть о том, что ангелы просят прощения для нас! Самые приближенные к Аллаху творения заступаются за верующих. И если они молят о прощении для нас, то насколько же велика надежда на то, что Аллах, Который Сам называет Себя Прощающим и Милосердным, примет их мольбу и простит нас?

Не отчаивайтесь в милости Аллаха, какими бы большими ни были ваши грехи. Он — Прощающий, и Его прощение объемлет всё. Обратитесь к Нему с искренним покаянием, ибо двери Его милости открыты для каждого, кто постучится в них. Пусть этот аят станет для вас напоминанием о величии Творца и о Его бесконечной любви к Своим рабам.