Surja Esh-Shura — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• تَكَادُ: gati sa nuk, për pak.
• يَتَفَطَّرْنَ: çahen, shqyhen, plasariten.
• مِن فَوْقِهِنَّ: njëra mbi tjetrën, çdo qiell sipër atij që e ka poshtë.
• يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ: e lartësojnë Zotin e tyre nga çdo e metë dhe e falënderojnë Atë.
• يَسْتَغْفِرُونَ: kërkojnë falje për mëkatet.

Tefsiri i Ajetit:

Për shkak të madhështisë dhe lavdisë së Allahut të Lartmadhëruar, qiejt gati sa nuk çahen njëri pas tjetrit – çdo qiell sipër atij që e ka poshtë – nga frika dhe nderimi ndaj Tij, sidomos kur dëgjojnë fjalët e idhujtarëve që i atribuojnë Atij bir (siç thonë: "Allahu ka marrë bir"). Kjo tregon se sa e rëndë është ajo thënie dhe sa shumë e neverisin qiejt.

Ndërsa engjëjt, me përulësi dhe nënshtrim, e lartësojnë Zotin e tyre duke e falënderuar dhe duke e pastruar Atë nga çdo mangësi që i përshkruhet, dhe kërkojnë falje nga Allahu për besimtarët që janë në tokë, duke lutur që Ai t'ua falë mëkatet dhe t'i mëshirojë ata.

Në fund të ajetit, Allahu i Lartmadhëruar na siguron se Ai është Falësi i madh dhe Mëshirëploti – Ai që ia fal mëkatet robërve të Tij besimtarë që pendohen dhe i mëshiron ata me mëshirën e Tij të gjerë. Pra, kushdo që kërkon falje, le ta kërkojë vetëm prej Tij, sepse Ai është i vetmi që i takon falja dhe mëshira.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e Allahut është aq e lartë sa që krijesat më të mëdha – qiejt – dridhen dhe gati çahen nga frika ndaj Tij. Kjo na bën të ndjejmë përulësi para Zotit tonë dhe të rrisim nderimin ndaj Tij në zemrat tona.
2. Engjëjt, megjithë pastërtinë dhe afërsinë e tyre te Allahu, vazhdimisht e lartësojnë Atë dhe kërkojnë falje për besimtarët në tokë. Kjo na tregon se sa shumë Allahu i do robërit e Tij besimtarë, sa që engjëjt ndërmjetësojnë për ta.
3. Ajeti na mbush me shpresë dhe optimizëm: sado të mëdha të jenë mëkatet tona, falja e Allahut është më e madhe, dhe mëshira e Tij i ka kapluar të gjitha. Prandaj, le të mos dëshpërohemi kurrë nga mëshira e Allahut, por t'i kthehemi Atij me pendim të sinqertë.
4. Ajeti na mëson se lartësimi i Allahut dhe falënderimi ndaj Tij është adhurim i madh që na afron te Ai, ashtu siç e bëjnë engjëjt vazhdimisht.