Sure Az-Zukhruf — Vers 12

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Al-Azwādsch (الأزواج): Hier sind nicht nur die Paare im Sinne von Mann und Frau gemeint, sondern alle Arten und Gattungen der Schöpfung – die verschiedenen Spezies von Tieren, Pflanzen und anderen Geschöpfen, die in ihrer Vielfalt einander ergänzen.
• Al-Fulk (الفلك): Die Schiffe, die über das Meer fahren.
• Al-Anʿām (الأنعام): Die Herdentiere wie Kamele, Rinder, Schafe und Ziegen, die der Mensch als Reittiere und Lasttiere nutzt.

Die Auslegung der Ayah:

Dieser Vers lenkt unseren Blick auf die allumfassende Schöpfungskraft Allahs. Er ist es, der alle Arten und Gattungen der Geschöpfe erschaffen hat – vom kleinsten Insekt bis zum größten Tier, von den Pflanzen bis zu den Himmelskörpern, von Tag und Nacht bis zu den männlichen und weiblichen Wesen. Alles in dieser Welt existiert in Paaren und Ergänzungen, was ein Zeichen Seiner vollkommenen Weisheit und Macht ist.

Doch Allahs Gnade beschränkt sich nicht nur auf die Erschaffung dieser Vielfalt – Er hat dem Menschen auch die Mittel gegeben, diese Schöpfung zu nutzen. So hat Er euch Schiffe zur Verfügung gestellt, mit denen ihr die Meere durchquert, und Herdentiere wie Kamele, Pferde, Maultiere und Esel, auf denen ihr über das Land reist. Diese Tiere, die ihr zähmen und lenken könnt, sind ein Beweis für die Barmherzigkeit Allahs gegenüber Seinen Dienern.

Wenn wir über diese Verse nachdenken, erkennen wir die unendliche Güte unseres Schöpfers. Er hätte uns diese Gaben nicht geben müssen, doch Er tat es aus reiner Barmherzigkeit. Dies sollte uns dazu bewegen, Ihm zu danken, Ihn zu loben und unser Leben nach Seinem Wohlgefallen auszurichten. Jedes Mal, wenn wir ein Schiff besteigen oder ein Tier reiten, sollten wir uns an diese Gnade erinnern und Allahs Größe preisen.

Der Islam lädt uns ein, über die Schöpfung nachzudenken, denn in ihr liegen die Zeichen der Wahrheit. Wer diese Zeichen erkennt, dessen Herz erfüllt sich mit Ehrfurcht vor Allah, und er nähert sich Ihm mit aufrichtiger Hingabe. Möge Allah uns zu jenen zählen, die Seine Zeichen verstehen und Ihm dankbar dienen.