അല്ലാഹുവാണ് സർവ്വ വസ്തുക്കളുടെയും ഇണകളെയും വിഭാഗങ്ങളെയും സൃഷ്ടിച്ചത്. രാവും പകലും, ആണും പെണ്ണും, മൃഗങ്ങളും സസ്യങ്ങളും, എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും ജോടികളായി സൃഷ്ടിച്ചവനാണ് അവൻ. അവനാണ് മനുഷ്യർക്ക് കടലിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ കപ്പലുകളെയും കരയിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ ഒട്ടകം, കുതിര, കോവർകഴുത, കഴുത തുടങ്ങിയ മൃഗങ്ങളെയും സവാരിക്കായി നൽകിയത്. ഇവയിൽ കയറി മനുഷ്യർ തങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുകയും വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാണ്, അവന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും തെളിവുകളാണ്.
പ്രയോജനങ്ങൾ:
അല്ലാഹുവിന്റെ സൃഷ്ടിപ്പിലെ അത്ഭുതങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ഈ ആയത്ത് നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും ജോടികളായി സൃഷ്ടിച്ചത് അവന്റെ വിവേകത്തിന്റെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്.
മനുഷ്യന് സവാരിക്കായി കപ്പലുകളും മൃഗങ്ങളും നൽകിയത് അല്ലാഹുവിന്റെ മഹത്തായ അനുഗ്രഹമാണ്. ഇത് നമ്മെ അവനോട് നന്ദിയുള്ളവരാക്കണം.
ഈ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നമ്മെ അല്ലാഹുവിന്റെ ശക്തിയെയും കാരുണ്യത്തെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും അവനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
യാത്രാമാർഗ്ഗങ്ങൾ സുഗമമാക്കിത്തന്ന അല്ലാഹു, മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം എളുപ്പമാക്കാനുള്ള അവന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെയാണ് കാണിക്കുന്നത്. ഇത് ഇസ്ലാമിന്റെ സമ്പൂർണ്ണതയെയും അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തെയും വ്യക്തമാക്കുന്നു.
ആകാശത്ത് നിന്ന് ഒരു തോത് അനുസരിച്ച് വെള്ളം വര്ഷിച്ചു തരികയും ചെയ്തവന്. എന്നിട്ട് അത് മൂലം നാം നിര്ജീവമായ രാജ്യത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. അത് പോലെ തന്നെ നിങ്ങളും (മരണാനന്തരം) പുറത്തു കൊണ്ടു വരപ്പെടുന്നതാണ്.
അവയുടെ പുറത്ത് നിങ്ങള് ഇരിപ്പുറപ്പിക്കാനും എന്നിട്ട് നിങ്ങള് അവിടെ ഇരിപ്പുറപ്പിച്ചു കഴിയുമ്പോള് നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ അനുഗ്രഹം നിങ്ങള് ഓര്മിക്കുവാനും, നിങ്ങള് ഇപ്രകാരം പറയുവാനും വേണ്ടി: ഞങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി ഇതിനെ വിധേയമാക്കിത്തന്നവന് എത്ര പരിശുദ്ധന്! ഞങ്ങള്ക്കതിനെ ഇണക്കുവാന് കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
14وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
തീര്ച്ചയായും ഞങ്ങള് ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിങ്കലേക്ക് തിരിച്ചെത്തുന്നവര് തന്നെയാകുന്നു.
സൂറ അസ്-സുഖ്റുഫ് ആയത്ത് 12 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : എല്ലാ ഇണകളെയും സൃഷ്ടിക്കുകയും നിങ്ങള്ക്ക് സവാരി ചെയ്യാനുള്ള കപ്പലുകളും കാലികളെയും നിങ്ങള്ക്ക് ഏര്പെടുത്തിത്തരികയും…
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.