সূরা আজ-জুখরুফ — আয়াত 12

শব্দার্থ:

• الأزواج – বিভিন্ন প্রকার, শ্রেণী বা জোড়া (যেমন: নর-নারী, দিন-রাত, স্থল-জল ইত্যাদি)।
• الفلك – জাহাজ বা নৌযান।
• الأنعام – চতুষ্পদ গৃহপালিত পশু (উট, গরু, ছাগল, ভেড়া ইত্যাদি)।

তাফসীর:

তিনিই সেই সত্তা যিনি সমস্ত কিছু জোড়ায় জোড়ায় বা বিভিন্ন প্রকারে সৃষ্টি করেছেন—গাছপালা, প্রাণী, দিন-রাত, নর-নারীর মতো অসংখ্য বৈচিত্র্যময় সৃষ্টি। আর তিনি তোমাদের জন্য নৌযান ও গৃহপালিত পশু সৃষ্টি করেছেন, যাতে করে তোমরা সেগুলোতে আরোহণ করতে পারো—সমুদ্রে নৌযানে এবং স্থলে উট, ঘোড়া, খচ্চর, গাধা ইত্যাদিতে চড়ে চলাফেরা করতে পারো। এটি তাঁর অপার অনুগ্রহ ও কুদরতের নিদর্শন যে, তিনি তোমাদের জন্য এমন বাহন সৃষ্টি করেছেন যা তোমাদের জীবনযাত্রাকে সহজ করে দিয়েছে এবং দূর-দূরান্তে ভ্রমণ ও ব্যবসা-বাণিজ্যের সুযোগ এনে দিয়েছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলার সৃষ্টির মধ্যে রয়েছে অসাধারণ বৈচিত্র্য ও সুশৃঙ্খল জোড়া ব্যবস্থা, যা তাঁর অসীম জ্ঞান ও ক্ষমতার প্রমাণ বহন করে। এ চিন্তা মানুষের অন্তরে আল্লাহর প্রতি গভীর ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা জাগিয়ে তোলে।
2. আল্লাহ মানুষের জন্য তার প্রয়োজনীয় সবকিছু সহজ করে দিয়েছেন—স্থলে ও সমুদ্রে চলাচলের ব্যবস্থা করে দিয়েছেন। এতে আমরা তাঁর অশেষ অনুগ্রহ উপলব্ধি করতে পারি এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে শিখি।
3. এই আয়াত আমাদেরকে আল্লাহর নেয়ামতের কথা স্মরণ করিয়ে দেয় এবং তাঁর দিকে ফিরে যাওয়ার শিক্ষা দেয়। যখন আমরা দেখি কীভাবে আল্লাহ আমাদের জন্য বাহন সৃষ্টি করেছেন, তখন আমাদের উচিত তাঁর ইবাদত ও আনুগত্যে নিজেদের নিয়োজিত করা।
4. সৃষ্টিজগতের প্রতিটি বিষয় চিন্তা-গবেষণার আহ্বান জানায়। যে ব্যক্তি আল্লাহর সৃষ্টির এই নিদর্শনগুলো নিয়ে চিন্তা করে, সে প্রকৃত জ্ঞান ও ঈমানের উচ্চতায় পৌঁছাতে পারে এবং তার অন্তর আল্লাহর ভালোবাসায় পরিপূর্ণ হয়।