Zuhruf · 12/89
Meal Okunuş — Zuhruf
وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ ۝١٢
Wallazee khalaqal azwaaja kullahaa wa ja`ala lakum minal fulki wal-an`aami maa tarkaboon
📖 Türkçe Anlam
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • el-Ezvâc: Çiftler, türler, sınıflar. Burada yaratılan tüm varlık türleri ve çiftler kastedilir.
  • el-Fülk: Gemiler, denizde yüzen vasıtalar.
  • el-En'âm: Davarlar, hayvanlar; özellikle deve, sığır, koyun ve keçi gibi binek ve yük hayvanları.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kudretinin ve rahmetinin büyük delillerini bizlere hatırlatmaktadır. O Allah ki, yerde ve gökte bulunan bütün varlıkları çiftler hâlinde yaratmıştır. Gece ile gündüz, erkek ile dişi, sıcak ile soğuk, kara ile deniz… Her şey bir çift ve bir denge üzere yaratılmıştır. Bu çiftlerin her biri, kâinatın düzeni için vazgeçilmez birer unsurdur.

Allah Teâlâ, bu muhteşem yaratılışın ardından insanoğluna büyük bir lütufta daha bulunmuştur: Denizlerde yolculuk edebilmeniz için gemiler, karada ise binek olarak kullanmanız için develer, atlar, katırlar ve benzeri hayvanlar yaratmıştır. Böylece sizler, Allah'ın nimetlerine binerek hem dünyanızı imar eder hem de rızkınızı kazanmak için seyahat edersiniz.

Ey insan! Şu bir an düşün: O gemiler denizin ortasında nasıl yüzüyor? O develer kızgın çöllerde nasıl yol alıyor? Bunların hepsi, sana olan merhametin ve kudretin eseridir. Sen bu nimetleri görüp de Allah'ı nasıl unutursun? Bu nimetleri veren Allah'a şükretmek, O'na ibadet etmek ve O'nun emirlerine uymak senin borcundur.

Sevgili kardeşim! Bu âyet bize gösteriyor ki, Rabbimiz bizi hiçbir zaman yalnız bırakmamıştır. İhtiyacımız olan her şeyi, hem de en güzel şekilde hazırlamıştır. Öyleyse biz de O'na hamd etmeli, O'nun rızasını kazanmak için çalışmalıyız. Unutmayalım ki, bu nimetlere şükredenlerin nimeti artar, nankörlük edenler ise büyük bir kayba uğrar. Rabbimiz bizleri şükreden kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 10-14 — Zuhruf

10الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
O, size yeri beşik kılmış ve orada, doğru gidesiniz diye yollar var etmiştir.
11وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ
O, suyu gökten bir ölçüye göre indirir. Biz onunla ölü memleketi diriltiriz. İşte siz de böyle diriltileceksiniz.
12وَالَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْفُلْكِ وَالْأَنْعَامِ مَا تَرْكَبُونَ
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
13لِتَسْتَوُوا عَلَىٰ ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
14وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye size binekler var etmiştir. Bütün bunlar; üzerlerine oturunca Rabbinizin nimetini anarak: "Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" demeniz içindir.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
12Ayet

Meal — Zuhruf 12

Sure Zuhruf Ayet 12 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Her sınıf varlığı yaratan O'dur. Gemiler ve hayvanlardan binesiniz diye…

Sure Ayet 12/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 10–14. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler