Сура Аз-Зухруф Аят 22 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Та ж ні! Вони говорять: «Воістину, ми знайшли, що наші…

Аз-Зухруф · 22/89

Переклад Вимова — Сура Аз-Зухруф

بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّهْتَدُونَ ۝٢٢

🔤 Transliteration

Bal qaalooo innaa wajadnaaa aabaaa`anaa `alaaa ummatinw wa innaa `alaaa aasaarihim muhtadoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Та ж ні! Вони говорять: «Воістину, ми знайшли, що наші батьки були об’єднані цією вірою, тож ми йдемо по їхніх слідах!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 20-24 — Сура Аз-Зухруф

20وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَٰنُ مَا عَبَدْنَاهُم ۗ مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ

Вони говорять: «Якби Милостивий побажав, то ми не поклонялися б їм!» У них немає про це знання, тож вони лише займаються вигадками

21أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا مِّن قَبْلِهِ فَهُم بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ

Невже Ми перед цим дарували їм Писання, якого вони тримаються

22بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّهْتَدُونَ

23وَكَذَٰلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِم مُّقْتَدُونَ

Так само було й раніше за тебе, коли Ми відсилали застерігача в якесь селище. Його мешканці, зманіжені розкішшю, говорили: «Воістину, ми знайшли, що наші батьки були об’єднані цією вірою, тож ми йдемо по їхніх слідах!»

24۞ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكُم بِأَهْدَىٰ مِمَّا وَجَدتُّمْ عَلَيْهِ آبَاءَكُمْ ۖ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ

Він говорив: «А якщо я прийшов до вас із чимось правильнішим, ніж те, в що вірили ваші батьки?» Але ті відповідали: «Ми не віруємо в те, із чим вас відіслано!»

← Аят 21 📖 Аз-Зухруф Аят 23 →

Аз-ЗухруфПокажчик Корану

89Аят

MeccanRevelation

22Аят

Переклад — Аз-Зухруф 22

Сура Аз-Зухруф Аят 22 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Та ж ні! Вони говорять: «Воістину, ми знайшли, що наші…

Сура Аят 22/89 — Сура Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аз-Зухруф Слухати, Сура Аз-Зухруф Переклад, Сура Аз-Зухруф mp3, Сура Аз-Зухруф pdf. Аят 20–24. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3