Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Ummat: bu yerda din, yo'l-yo'riq va mazhab ma'nosida.
- O'sor (asar): izlar, yo'llar, qadamlar.
- Muhtadun: hidoyat topganlar, to'g'ri yo'lga kirganlar.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo mushriklarning da'vatga qarshi turish usulini bayon qilmoqda. Ular Payg'ambar alayhissalomning da'vatlariga qarshi hech qanday asosli dalil keltira olmadilar. Aksincha, ular ojizona bahona bilan shunday dedilar: "Biz ota-bobolarimizni shu din va shu yo'l ustida topdik. Ular butlarga sig'inishar edi. Biz ham ularning izlaridan boramiz va shu yo'lda hidoyatda deb hisoblaymiz." Ya'ni ular ota-bobolariga ergashishni o'zlari uchun hidoyat va to'g'ri yo'l deb bildilar. Ular ota-bobolarining yo'li noto'g'ri bo'lishi mumkinligini, ular xato qilgan bo'lishlari ehtimolini o'ylab ham ko'rmadilar. Ular uchun haqiqat mezoniga aylangan narsa — ota-bobolarining odati edi, xolos.
Foydalar:
- Taqlid (ko'r-ko'rona ergashish) haqiqatni topishga to'sqinlik qiladi. Inson ota-onasi va ajdodlarining yo'lini faqat ular shu yo'lda bo'lgani uchun emas, balki dalil va hujjat bilan tekshirib ko'rishi lozim.
- Haqiqatni qabul qilishda yosh, mansab, nasab emas, balki dalil va hujjat mezon bo'lishi kerak. Payg'ambarlar keltirgan haqiqat har doim oqilona va hujjatli bo'lgan.
- Bu oyat musulmonlarga ota-bobolarining dinini saqlash go'zal ish ekanini, lekin bu din haq ekaniga dalil bo'lmasligini o'rgatadi. Musulmonlar ota-bobolarining e'tiqodini emas, balki Qur'on va Sunnatni asos qilib olishlari kerak.
- Inson o'z aqli va fikrini ishlatib, to'g'ri yo'lni izlashi — Alloh bergan eng buyuk ne'matlardan biridir. Ko'r-ko'rona taqlid esa insonni jaholatda qoldiradi.
📜 Oyat 20-24 — Zuxruf surasi
Tarjima — Zuxruf 22
Zuxruf surasi Oyat 22 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Йўқ! Улар: «Биз ота-боболаримизни бир динда топдикки, албатта, биз уларнинг…Sura Oyat 22/89 — Zuxruf surasi الزخرف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Zuxruf surasi Tingla, Zuxruf surasi Tarjima, Zuxruf surasi mp3, Zuxruf surasi pdf. Oyat 20–24. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








