Zuxruf surəsi — Ayə 32

Sözlərin izahı:

• يَقْسِمُونَ (yəqsimun): Bölürlər, paylayırlar, öz aralarında istədikləri kimi bölgü edirlər.
• رَحْمَةَ رَبِّكَ (rəhmətə rəbbik): Rəbbinin rəhməti — burada peyğəmbərlik və vəhy nəzərdə tutulur.
• مَعِيشَتَهُمْ (məişətəhum): Onların dolanışığı, güzəranı, ruziləri.
• دَرَجَاتٍ (dərəcat): Dərəcələr, mərtəbələr — yəni biri digərindən üstün vəziyyətdədir.
• سُخْرِيًّا (suxriyyən): Birinin digərini işə salması, xidmətindən istifadə etməsi, bir-birinə tabe olması.
• يَجْمَعُونَ (yəcməun): Toplayırlar — dünya malından yığdıqları sərvət.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-təala, haqqı qəbul etməyən kimsələrə xitab edərək onları məzəmmət edir və buyurur: Məgər onlar Rəbbinin rəhmətini — yəni peyğəmbərliyi və vəhyi — öz istəklərinə görə bölüb paylayırlar? İstədiklərinə verib, istəmədiklərindən əsirgəyirlər? Halbuki onlar özləri də acizdirlər, heç öz işlərini belə idarə edə bilməzlər. Əslində isə bu iş Allahın əlindədir; O, kimi istəsə seçər və ona bu böyük şərəfi bəxş edər.

Sonra Allah-təala buyurur ki, onların dünya həyatındaki ruzilərini də Biz bölmüşük. Kimini varlı, kimini kasıb, kimini güclü, kimini zəif etmişik. Bu fərqləri Biz Öz hikmətimizlə yaratmışıq ki, insanlar bir-birinə möhtac olsun, biri digərinin əməyindən, digəri onun malından faydalansın və beləcə dünya həyatı nizam tapsın. Əgər hamı eyni səviyyədə olsaydı, həyatın çarxı dönməz, cəmiyyət qurulmazdı. Bu fərqlər Allahın qüdrətinin və hikmətinin əlamətidir.

Ayənin sonunda isə Allah buyurur: Sənin Rəbbinin rəhməti — yəni axirətdə möminlərə əta olunacaq Cənnət — onların dünyada yığıb topladıqları fani maldan çox-çox xeyirlidir. Dünya malı bir gün yox olacaq, torpaqda qalacaq; amma Allahın rəhməti əbədidir, tükənməzdir.

Ey insan! Bu ayə sənə xatırladır ki, dünya malına aldanıb aldanma, kimin varlı, kimin kasıb olması Allahın hikmətli bölgüsüdür. Sənin əlində olanı şükrlə qarşıla, çalış ki, Allahın əsl rəhmətinə — Cənnətinə nail olasan. Çünki ən böyük sərvət, qəlbin imanla dolu olması və Rəbbinin rəhmətinə qovuşmaqdır.