Sura Az-Zukhruf — Vers 43

Ord- og udtryksforklaring:

• اسْتَمْسِكْ: Hold fast ved, klyng dig til.
• أُوحِيَ إِلَيْكَ: Det, som Allah har åbenbaret til dig, nemlig Koranen.
• صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ: En lige og ret vej uden afvigelser eller fejl.

Tolkning af verset:

Hold fast, o Profet, ved den åbenbaring, som din Herre har sendt dig – nemlig Koranen – og følg dens befalinger og forbud i dit liv. Du skal handle i overensstemmelse med den og formidle dens budskab til menneskene. Dette vers bekræfter, at du er på en sand og lige vej, som er Allahs religion, islam. Der er ingen krumning eller afvigelse på denne vej, for den fører direkte til Allahs tilfredshed og til Paradiset. Verset indeholder både en opmuntring til profeten og en ros af ham, idet Allah bekræfter hans retledning og styrker hans hjerte i mødet med modstand og afvisning fra hans folk.

Udledte lærdomme og frugter:

1. Koranen er den største gave og den vigtigste kilde til vejledning for menneskeheden; den, der holder fast ved den, vil aldrig fare vild.
2. At holde fast ved åbenbaringen kræver både tro, handling og tålmodighed – det er ikke kun en teoretisk overbevisning.
3. Den lige vej (islam) er tydelig og klar; enhver, der søger sandheden oprigtigt, vil finde den gennem Koranen.
4. Allah styrker sine oprigtige tjenere med tryghed og bekræftelse, når de møder modgang i udførelsen af deres kald.
5. Dette vers opmuntrer enhver muslim til at holde fast ved Koranen i alle livets forhold, for den er den eneste sikre vej til lykke i denne verden og i det hinsides.