ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَاسْتَمْسِكْ: مضبوطی سے تھام لے، سختی سے عمل کر۔
- أُوحِيَ إِلَيْكَ: جو وحی تمہاری طرف بھیجی گئی ہے (یعنی قرآن)۔
- صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: سیدھا راستہ، جس میں کوئی کجی اور ٹیڑھ نہ ہو۔
تفسیر:
اے محبوب رسول! اس قرآن کو جو آپ کی طرف وحی کے ذریعے بھیجا گیا ہے، مضبوطی سے تھام لیں اور اس پر کامل عمل کریں۔ یہ قرآن ہی آپ کے لیے نور اور ہدایت ہے، اور آپ اس کی برکت سے بالکل سیدھے راستے پر ہیں، جس میں کوئی کجی، کوئی ٹیڑھ اور کوئی شک و شبہ نہیں۔ یہ وہ صراطِ مستقیم ہے جو اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں کے لیے پسند فرمایا ہے، اور یہی دینِ اسلام ہے۔
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اپنے حبیب کو ثابت قدم رہنے کا حکم دیا اور ان کی تعریف بھی فرمائی، تاکہ آپ کا دل اور زیادہ مطمئن ہو اور آپ کی امت بھی اس سے سبق حاصل کرے۔ یہ ایک عظیم بشارت ہے کہ جو شخص قرآن سے وابستہ رہے گا، وہ کبھی گمراہ نہیں ہوگا۔ قرآن وہ مضبوط رسی ہے جو اللہ کی طرف لے جاتی ہے، اور جو اسے تھام لے وہ کبھی نہیں بھٹک سکتا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ہماری کامیابی کا واحد ذریعہ قرآن سے وابستگی ہے۔ جس طرح نبی کریم ﷺ کو حکم دیا گیا کہ وحی کو مضبوطی سے تھامیں، اسی طرح ہم میں سے ہر ایک کو چاہیے کہ قرآن کو اپنا دستورِ حیات بنائے، اس پر عمل کرے اور اسے اپنے معاملات میں نافذ کرے۔ جو شخص قرآن کو تھام لیتا ہے، اللہ تعالیٰ اسے سیدھے راستے پر چلاتا ہے، اس کی زندگی میں برکتیں نازل ہوتی ہیں اور وہ دنیا و آخرت دونوں میں کامیاب ہوتا ہے۔ آئیے ہم سب قرآن سے اپنا تعلق مضبوط کریں، اسے پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں، تاکہ ہم بھی اس سیدھے راستے پر چل سکیں جس کی طرف یہ آیت رہنمائی کرتی ہے۔
📜 آیت 41-45 — زخرف
ترجمہ — زخرف 43
سورہ زخرف آیت 43 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پس تمہاری طرف جو وحی کی گئی ہے اس کو…سورہ آیت 43/89 — زخرف الزخرف (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: زخرف سنیں, زخرف ترجمہ, زخرف mp3, زخرف pdf. آیت 41–45. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








