Аз-Зухруф · 43/89
Котормо Транслитерация — Аз-Зухруф сүрөсү
فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤٣
Fastamsik billazeee oohi ya ilaika innaka `alaa Siraatim Mustaqeem
📖 Кыргызча
Сен Өзүңө вахий кылынган Кураанды бекем карма! Чынында, сен Туура Жолдун үстүндөсүң

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَاسْتَمْسِكْ — бекем карма, бекем жабыш, таштабай карма.
  • بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ — сага вахий кылынган нерсеге (Куранга).
  • صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ — туура жол, эч кандай бурмалануусу жок туз жол.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, Раббиң сага вахий кылган Куранга бекем жабыш, аны бекем карма жана ага ылайык амал кыл. Чындыгында сен эч кандай шек-күмөнү жок туура жолдо турасың. Бул жол — Аллахтын буйруган дини, башкача айтканда Ислам. Бул аят пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) бекемдик берүү жана аны мактоо болуп саналат. Ал сага вахий кылынган нерсе — Куран, ага бекем жабышып, аны менен амал кыл. Сен эч кандай бурмалануусу жок, туура жолдо турасың.

  1. Аяттан алынган пайдалар:
  • Куранга бекем жабышуу — ыймандуу адамдын эң негизги милдети. Куранды окуп, ага ылайык жашоо адамды туура жолго багыттайт.
  • Ислам — туура жол, анда эч кандай бурмалануу жок. Бул дин адамды бакытка жана ийгиликке жеткирет.
  • Пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) берилген бекемдик — биз үчүн да үлгү. Кыйынчылыктарга кабылганда Куранга бекем жабышуу керек.
  • Куран — Аллахтын вахийи, аны карманган адам туура жолдо болот жана адашуудан сактанат.
  • Бул аят бизди Куранды сүйүүгө, аны окууга жана ага ылайык амал кылууга чакырат. Куран — жашообуздун жол көрсөткүчү, ага бекем жабышсак, дүйнө жана акыретте бактылуу болобуз.


📜 Аят 41-45 — Аз-Зухруф сүрөсү

41فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ
Же Биз сени (алардан мурун Акырет сапарына) кетиребиз жана алардан (ошол жакта) өч алабыз
42أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ
Же болбосо, аларга убада кылган нерсебизди (баштарына түшүрчү азапты) сага (ушул дүйнөдө) көргөзөбүз. Аларга Биздин Кудуретибиз жетет
43فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Сен Өзүңө вахий кылынган Кураанды бекем карма! Чынында, сен Туура Жолдун үстүндөсүң
44وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
Жана бул (Кураан) сен үчүн, сенин коомуң үчүн атак-даңк (жана сыймык)!! Жакында сураласыңар
45وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ
Сенден мурун жиберген пайгамбарларыбыздан сурачы, Биз (элдерге) Рахмандан башка кудайлар(га сыйынууга уруксат) бердик бекен
Аз-ЗухруфКуран тизмеси
89Аят
MeccanRevelation
43Аят

Котормо — Аз-Зухруф 43

Аз-Зухруф сүрөсү Аят 43 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Сен Өзүңө вахий кылынган Кураанды бекем карма! Чынында, сен Туура…

Сүрөсү Аят 43/89 — Аз-Зухруф сүрөсү الزخرف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зухруф сүрөсү Укта, Аз-Зухруф сүрөсү Котормо, Аз-Зухруф сүрөсү mp3, Аз-Зухруф сүрөсү pdf. Аят 41–45. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers