Zuxruf surəsi — Ayə 48

Sözlərin izahı:

• آيَةٍ (ayə): Burada "möcüzə, dəlil, əlamət" mənasındadır. Allahın qüdrətini göstərən fövqəltəbii hadisələrə işarə edir.
• أُخْتِهَا (üxtihə): "Bacısı" deməkdir; burada məcazi mənada "ondan əvvəlki ayə, əvvəlki möcüzə" mənasını verir.
• أَخَذْنَاهُم (əxəznəhum): "Onları tutduq, yaxaladıq" — yəni onlara şiddətli əzab verdik.
• لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ (ləəlləhum yərciun): "Bəlkə onlar geri dönələr" — küfrdən tövbə edib Allaha yönələlər.

Ayənin təfsiri:

Allah Təala Firona və onun tərəfdarlarına Öz qüdrətini göstərən dəlillər və möcüzələr göndərirdi. Hər dəfə yeni bir möcüzə göstərildikdə, o, əvvəlkindən daha böyük və daha təsirli olurdu. Bu, onların inadkarlığını qırmaq və haqqı qəbul etmələri üçün idi. Allah onlara qurbağa, çəyirtkə, bit, qan və digər bəlaları göndərdi ki, bəlkə ağıllarını başlarına yığalar və Musanın (əleyhissəlam) gətirdiyi haqqa tabe olalar.

Lakin onlar yenə də küfrlərində israr etdilər. Allahın verdiyi bu əzablar onların təmizlənməsi və doğru yola qayıtması üçün bir fürsət idi. Çünki Allah heç kəsə zülm etmək istəməz; O, insanları sınaqdan keçirir ki, bəlkə öz yanlış yollarından dönələr və tək Allaha ibadət edələr.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın verdiyi hər bir çətinlik və sınaq əslində bir xəbərdarlıq və fürsətdir — bəlkə qəlbimizi yumşaldıb Ona tərəf qayıdaq. Necə də gözəldir ki, Rəbbimiz bizi cəzalandırmadan əvvəl dəfələrlə xəbərdar edir, dəlillər göstərir və bizi Özünə çağırır. Gəlin bu çağırışa qulaq asaq və Allaha səmimi qəlbdən yönələk.