Sourate Az-Zukhruf — Verset 48

Explication des mots :

• Âyah : ici, signifie un signe ou une preuve miraculeuse montrée par Allah à travers Son prophète Moïse (que la paix soit sur lui).
• Ukhtihâ : littéralement « sa sœur », c’est-à-dire le signe précédent qui lui ressemble en nature, car tous ces signes se complètent et se succèdent.
• Al-‘Adhâb : le châtiment ou la punition infligée dans ce monde, comme les calamités et les fléaux.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe que chaque preuve et chaque miracle qu’Il montrait à Pharaon et à son peuple, pour confirmer la mission de Moïse (que la paix soit sur lui), était plus grand et plus éclatant que celui qui l’avait précédé. Ainsi, le bâton se transformant en serpent, la main blanche, puis les fléaux successifs — le déluge, les sauterelles, les poux, les grenouilles et le sang — chacun surpassait l’autre en force et en clarté, afin de les laisser sans excuse. Puis, Allah les a saisis avec divers châtiments dans ce bas monde, espérant qu’ils reviennent de leur mécréance et se tournent vers Lui, en reconnaissant l’unicité d’Allah et en obéissant à Son prophète. Cependant, malgré ces signes successifs et ces punitions, ils persistèrent dans leur orgueil et leur refus, sans en tirer de leçon.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

• La miséricorde d’Allah envers Ses créatures : Il ne les châtie pas immédiatement, mais leur envoie des signes et des avertissements pour les ramener à Lui, avant de les punir.
• La patience et la persévérance des prophètes dans l’appel à Allah, malgré l’obstination de leurs peuples.
• L’importance de méditer sur les signes d’Allah dans l’univers et dans les récits des nations passées, car cela renforce la foi et éloigne de l’insouciance.
• La gravité de la mécréance et de l’orgueil : ceux qui rejettent la vérité après des preuves claires méritent le châtiment, mais Allah leur laisse toujours une porte de retour vers le repentir.
• La foi véritable ne repose pas sur les miracles seuls, mais sur la soumission sincère du cœur ; les miracles ne profitent qu’à ceux qui cherchent la vérité avec humilité.