Surah Az-Zukhruf — Ayat 53

Makna Perkataan:

• أَسْوِرَةٌ — Jamak (plural) bagi "سِوَار" iaitu gelang tangan yang diperbuat daripada emas, yang lazimnya dipakai oleh pembesar-pembesar sebagai tanda kemuliaan dan kekuasaan.
• مُقْتَرِنِينَ — Bermaksud datang beriring-iringan, berturut-turut, sebahagian mengikuti sebahagian yang lain secara berpasangan atau beramai-ramai.

Tafsir Ayat:

Firman Allah SWT dalam ayat ini menceritakan tentang kata-kata tokoh-tokoh pembesar Mesir yang ingkar terhadap dakwah Nabi Musa AS. Mereka berkata dengan penuh keangkuhan dan kehairanan: "Mengapa tidak dilemparkan kepada Musa gelang-gelang tangan daripada emas sebagai tanda bahawa dia benar-benar seorang rasul? Atau mengapa tidak datang bersamanya malaikat-malaikat yang beriring-iringan untuk memberi kesaksian bahawa dia adalah utusan Allah kepada kita?"

Mereka menganggap bahawa seorang rasul itu mestilah datang dengan tanda-tanda kebesaran duniawi seperti perhiasan emas, atau diiringi oleh para malaikat secara zahir yang dapat dilihat oleh mata mereka. Ini menunjukkan betapa mereka terikat dengan ukuran-ukuran material dan tidak memahami hakikat kerasulan yang sebenar. Mereka mengingkari kerasulan Nabi Musa AS semata-mata kerana baginda tidak memiliki kemewahan duniawi seperti yang mereka bayangkan, sedangkan kerasulan itu adalah pilihan Allah SWT yang tidak boleh diukur dengan harta atau pangkat.

Ayat ini juga menggambarkan betapa kerasnya hati mereka dan betapa jauhnya mereka daripada petunjuk, kerana mereka meminta bukti-bukti yang tidak munasabah sedangkan mukjizat-mukjizat yang nyata telah pun ditunjukkan kepada mereka sebelumnya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, renungkanlah betapa hinanya sikap mereka yang mengukur kebenaran dengan kemewahan dunia. Padahal Allah SWT telah memilih para rasul-Nya daripada kalangan manusia biasa yang tidak semestinya kaya-raya, kerana kerasulan itu adalah anugerah dan kehormatan daripada Allah, bukan berdasarkan darjat atau harta.

Ayat ini mengajar kita agar tidak terpedaya dengan kemewahan dunia dan tidak meremehkan kebenaran hanya kerana pembawanya tidak memiliki harta atau pangkat yang tinggi. Betapa ramai manusia yang menolak kebenaran kerana terlalu mengharapkan tanda-tanda kebesaran duniawi, sedangkan hidayah dan kebenaran itu datangnya daripada Allah SWT kepada sesiapa sahaja yang dikehendaki-Nya.

Maka jadilah hamba yang bijaksana, yang menilai kebenaran dengan mata hati dan akal yang sihat, bukan dengan pandangan mata yang dangkal. Semoga Allah SWT membuka hati kita untuk menerima kebenaran dan menjauhkan kita daripada sifat angkuh dan sombong seperti kaum yang ingkar ini. Sesungguhnya Allah SWT Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana dalam segala ketentuan-Nya.