Soera Az-Zukhruf Vers 53 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Waren er maar gouden sieraden om hem gehangen of Engelen…

Az-Zukhruf · 53/89

Vertaling Transliteratie — Az-Zukhruf

فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِّن ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ ۝٥٣

🔤 Transliteration

Falaw laa ulqiya `alaihi aswiratum min zahabin awjaaa`a ma`ahul malaaa`ikatu muqtarineen

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Waren er maar gouden sieraden om hem gehangen of Engelen met hem meegekomen die hem vergezelden."

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 51-55 — Az-Zukhruf

51وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِن تَحْتِي ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

En Fir'aun riep tot zijn volk, hij zei: "O mijn volk, is het koninkrijk van Mishr (Egypte) niet van mij? En deze rivieren, stromen die niet onder mij? Zien jullie dat niet in?

52أَمْ أَنَا خَيْرٌ مِّنْ هَٰذَا الَّذِي هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ

Ik ben zelfs beter dan die veractelijke en hij kan bijna niet duidelijk spreken.

53فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِّن ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ

Waren er maar gouden sieraden om hem gehangen of Engelen met hem meegekomen die hem vergezelden."

54فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ

Hij (Fir'aun) misleidde zijn volk, zodat zij hem volgden. Voorwaar, zij waren een zwaar zondig volk.

55فَلَمَّا آسَفُونَا انتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ

Toen zij Onze woede hadden opgewekt bestraften Wij hen en verdronken Wij hen allen.

← Vers 52 📖 Az-Zukhruf Vers 54 →

Az-ZukhrufKoran Register

89Vers

MekkaansRevelation

53Vers

Vertaling — Az-Zukhruf 53

Soera Az-Zukhruf Vers 53 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Waren er maar gouden sieraden om hem gehangen of Engelen…

Soera Vers 53/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Az-Zukhruf Luisteren, Az-Zukhruf Vertaling, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Vers 51–55. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3