سورت زخرف — آیت 58

د معاني کلمو:

• أَآلِهَتُنَا: زموږ معبودان (بتان)
• خَيْرٌ: ښه، غوره
• جَدَلًا: شخړه، بې ځایه بحث، حق ته د رسېدو پر ځای د مقابلې لپاره بحث
• خَصِمُونَ: ډېر شخړه کوونکي، لوی بحثي خلک

تفسیر:

مشرکانو وویل: ایا زموږ معبودان (بتان) ښه دي که عیسی؟ دوی دا خبره د دې لپاره وکړه چې ګویا ته (ای رسوله) وایې چې عیسی رسول دی او ښه دی، نو که هغه په دوزخ کې وي (لکه څنګه چې دوی فکر کاوه چې د الله تعالی دا وینا: "تاسو او هغه څه چې له الله پرته یې عبادت کوئ، د دوزخ سون توکي یاست" په عیسی باندې هم پلي کېږي)، نو موږ خوښ یو چې موږ او زموږ معبودان هم له هغه سره په دوزخ کې واوسو. خو الله تعالی د دوی دا باطل فکر رد کړ او و یې فرمایل چې دوی دا خبره تا ته د حق د موندلو لپاره نه ده کړې، بلکې یوازې د شخړې او جنجال لپاره یې کړې ده. دوی یو داسې قوم دی چې په شخړه او بحث کې ډېر تکړه او ضد دي، او د باطل د ثابتولو لپاره هر ډول حیلې کاروي.

فايدې:

1. دا آیت موږ ته ښیي چې د باطل خاوندان کله هم د حق د منلو اراده نه لري، بلکې دوی یوازې د شخړې او خپل باطل د ثابتولو لپاره بحث کوي.
2. مومنان باید د داسې خلکو له شخړو خبر وي او د هغوی په بې بنسټه بحثونو کې ځان نه ښکېل کړي، بلکې په نرمۍ او حکمت سره حق وړاندې کړي.
3. دا چې الله تعالی د خپل پیغمبر عیسی علیه السلام په اړه د مشرکانو ناسم فکر رد کړ، دا د پیغمبرانو د عزت او مقام د ساتنې لپاره یو لوی درس دی چې موږ باید د الله له دوستانو او نیکو بندګانو سره په درناوي چلند وکړو.
4. په دین کې د بحث او پوښتنې اجازه ده، خو بحث باید د حق د موندلو لپاره وي، نه د شخړې او ضدیت لپاره.