Zuxruf surəsi — Ayə 58

Sözlerin izahı:

• آلِهَتُنَا — bizim məbudlarımız, yəni bütlər.
• خَيْرٌ أَمْ هُوَ — "yaxşıdır, yoxsa o?" Burada "o" əvəzliyi İsa peyğəmbərə işarə edir.
• جَدَلًا — mübahisə, höcətləşmə, haqqı tapmaq niyyəti olmadan çəkişmə.
• خَصِمُونَ — çox mübahisə edən, höcətləşməyə həris olan, inadla dalaşan adamlar.

Ayənin təfsiri:

Müşriklər Rəsulullaha (sallallahu aleyhi və səlləm) belə dedilər: "Bizim məbudlarımız yaxşıdır, yoxsa İsa?" Onlar bu sualı haqqı tapmaq üçün deyil, yalnız mübahisə etmək, söz qaytarmaq üçün verirdilər. Çünki onlar belə düşünürdülər: əgər İsa, onun ardınca gedənlər tərəfindən ibadət olunan bir varlıq olaraq Cəhənnəmə düşəcəksə, onda biz də öz bütlərimizlə birlikdə orada olmağa razıyıq. Onlar bununla haqqı axtarmırdılar, sadəcə inadla çəkişirdilər. Uca Allah buyurur ki, onlar bu misalı sənə yalnız mübahisə məqsədilə çəkiblər; əslində isə onlar mübahisəyə və düşmənçiliyə alışmış bir qövmdür.

Bu ayə bizə çox mühüm bir dərs öyrədir: haqqı axtarmaq niyyəti ilə sual vermək insanı nicata aparır, amma yalnız mübahisə etmək, öz inadını davam etdirmək üçün sual vermək insanı haqdan uzaqlaşdırır. Quran bizə hər zaman səmimi qəlblə, haqqı tapmaq arzusu ilə yanaşmağı öyrədir. Kim qəlbi təmiz, niyyəti səmimi olaraq Quranın mesajına yönələrsə, o, hidayət yolunu tapar və qəlbi rahatlıq və nurla dolar. Gəlin biz də haqqı sevən, mübahisədən uzaq duran, səmimi qəlblə Allahın kəlamına qulaq asan insanlardan olaq.