زخرف سۈرىسى — ئايەت 58

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• أَآلِهَتُنَا: بىزنىڭ مەبۇدلىرىمىز، يەنى بۇتلار.
• أَمْ هُوَ: ياكى ئۇ (يەنى ئىيسا ئەلەيھىسسالام).
• جَدَلًا: پەقەت تالاش-تارتىش ۋە خۇسۇمەت قىلىش ئۈچۈن.
• خَصِمُونَ: قاتتىق تالاشقۇچى، خۇسۇمەتچى قەۋم.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! مۇشرىكلار سېنى سىناپ ۋە تالاش-تارتىش قىلىش مەقسىتىدە: «بىزنىڭ مەبۇدلىرىمىز ياخشىمۇ ياكى ئۇ (يەنى ئىيسا) ياخشىمۇ؟» دېدى. ئۇلار بۇ سۆزنى ھەقىقەتنى ئىزدەش ئۈچۈن ئەمەس، بەلكى پەقەت سېنى بىلەن جېدەللىشىش ۋە خۇسۇمەت قىلىش ئۈچۈن ئوتتۇرىغا قويدى. ئۇلارنىڭ مەقسىتى شۇ ئىدىكى: ئەگەر ئىيسا ئەلەيھىسسالام ئوتقا كىرىدىغان بولسا، ئۇنداقتا بىزمۇ مەبۇدلىرىمىز بىلەن بىرگە ئوتقا كىرىشكە رازىمىز، دېمەكچى بولۇشتى. ئەمما ئۇلارنىڭ بۇ قىياسى پۈتۈنلەي خاتا ۋە ئاساسسىز ئىدى. ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ بۇ دەۋاسىنىڭ باتىل ئىكەنلىكىنى بايان قىلىپ: «ئۇلار بۇ مىسالنى پەقەت جېدەل-خۇسۇمەت ئۈچۈنلا كەلتۈردى» دېدى. ھەقىقەتەن ئۇلار قاتتىق تالاشقۇچى، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلمايدىغان، پەقەت خۇسۇمەت ۋە ئىنكارنى ئادەت قىلىۋالغان بىر قەۋمدۇر.

3) دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئەزىز قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىزدەش ۋە ئۇنى قوبۇل قىلىش مۇئمىننىڭ ئەڭ ئاساسلىق سۈپىتىدۇر. بەزى كىشىلەر ھەقىقەتنى بىلىپ تۇرۇپمۇ، پەقەت تالاش-تارتىش ۋە ئۆزىنىڭ ناھەق دەۋاسىنى قوغداش ئۈچۈن جېدەل قىلىدۇ. ئىسلام بىزنى ھەقىقەتنى سەمىمىي ئىزدەشكە، ئۇنى قوبۇل قىلىشقا ۋە باتىل جېدەلدىن يىراق تۇرۇشقا چاقىرىدۇ. قۇرئان كەرىم ھەر دائىم ھەقىقەت ۋە ئادىللىقنى تەۋسىيە قىلىدۇ، شۇڭا كېلىڭلار، قەلبىمىزنى ھەقىقەتكە ئاچايلى، جېدەل-خۇسۇمەتتىن ساقلىنىپ، ئاللاھنىڭ كەلامىنى چوڭقۇر ئويلىنىپ ئوقۇيلى ۋە ئۇنىڭ يېتەكچىلىكىدە ھەقىقىي بەخت-سائادەتكە ئېرىشەيلى.