Soera Az-Zukhruf — Vers 58

Woordverklaringen:

• Âlihatunâ: onze goden die wij aanbidden.
• Jadalan: redetwisten, argumenteren zonder op zoek te zijn naar de waarheid, maar louter om te winnen.
• Khasimûn: mensen die van nature geneigd zijn tot heftige en hardnekkige discussies, zelfs wanneer de waarheid duidelijk is.

Tafsir (Uitleg van de Ayah):

Toen de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) hen opriep tot het geloof in de Eenheid van Allah en hen waarschuwde voor de gevolgen van het aanbidden van anderen naast Allah, zeiden de ongelovigen van de Quraysh spottend: "Zijn onze goden beter of is hij (d.w.z. Jezus) beter?" — waarmee zij doelden op Jezus (vrede zij met hem), die door de christenen wordt aanbeden. Hun bedoeling was om de Profeet in verwarring te brengen door te zeggen: "Als Jezus, die jij als een rechtvaardige profeet beschouwt, door sommigen wordt aanbeden, en als de aanbidders van andere goden in het Vuur zullen zijn, dan aanvaarden wij dat wij samen met onze goden in het Vuur zullen zijn."

Allah de Verhevene weerlegt deze verdraaide redenering door te zeggen dat zij dit voorbeeld niet aanhaalden om de waarheid te achterhalen, maar louter uit koppigheid en om te redetwisten. Zij waren mensen die van nature van discussiëren hielden, niet om tot de waarheid te komen, maar om de waarheid te bestrijden en hun valse standpunten te verdedigen, ook al wisten zij diep van binnen dat het niet klopte.

Deze ayah leert ons een belangrijke les: de vijanden van de waarheid gebruiken altijd drogredenen en verdraaide vergelijkingen om de boodschap van Allah te bestrijden. Maar de gelovige moet standvastig blijven en zich niet laten meeslepen in zinloze discussies die alleen maar dienen om de waarheid te vertroebelen. De ware zoeker naar de waarheid heeft een oprecht hart dat zich overgeeft aan de duidelijke bewijzen van Allah, en hij gebruikt zijn verstand niet om de waarheid te bestrijden, maar om haar te begrijpen en te omarmen.

Moge Allah ons leiden naar het zuivere begrip van Zijn Boek en ons beschermen tegen koppigheid en valse trots. En moge Hij ons maken van degenen die de waarheid accepteren zodra zij die zien, en die zich nederig overgeven aan hun Heer.