Ад-Духан сүрәсе — Аять 32

Сүзләрнең мәгънәләре:

• اخْتَرْنَاهُمْ — без аларны сайлап алдык, ихтыяр кылдык.
• عَلَى عِلْمٍ — белүебез белән, белеп эшләдек.
• الْعَالَمِينَ — бу урында үз заманындагы барлык кешеләр, ягъни замандашлары.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең рәхмәте һәм хикмәте белән Бәни Исраилне (Исраил угылларын) үз заманындагы барлык кәүемнәрдән өстен итеп сайлап алды. Бу сайлау юкка гына булмады, ә Аллаһының алар турындагы тулы белеме нигезендә булды — Ул аларның хәлләрен, киләчәкләрен һәм алар арасыннан чыгачак пәйгамбәрләрне белде. Аларга күп пәйгамбәрләр бирелде, алар арасыннан Муса, Һарун, Давыт, Сөләйман кебек олуг расүлләр чыкты. Бу өстенлек аларның үз дәверендәге башка халыкларга карата иде, ә соңгы пәйгамбәр Мөхәммәд салләллаһу галәйһи вә сәлләм килгәч, өммәте алардан да өстен булды. Ләкин алар бу нигъмәтне кадерләп бетермәделәр, Аллаһының рәсүлләренә каршы чыктылар һәм үзләренә азаплар китерделәр.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең сайлавы һәм өстенлек бирүе аның чиксез белеме һәм хикмәте белән була, ул беркайчан да юкка гына түгел.
• Һәрбер кәүемгә бирелгән нигъмәтләр — сынау ул; аларны шөкер итү һәм Аллаһыга итагать кылу өчен файдаланырга кирәк.
• Ислам өммәте — Аллаһы тарафыннан сайланган иң хәерле өммәт, шуңа күрә без бу өстенлекне саклар өчен Коръән һәм Сөннәткә нык тотынырга тиешбез.
• Аллаһының белеме һәрнәрсәне колачлый; Ул безнең эшләребезне, ниятләребезне белә, шуңа күрә гамәлләребезне төзәтергә тырышырга кирәк.