సూరా అద్-దుఖాన్ — వచనం 32

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ: మరియు నిశ్చయంగా మేము వారిని ఎన్నుకున్నాము.
• عَلَىٰ عِلْمٍ: పూర్తి జ్ఞానంతో, మా జ్ఞానం ప్రకారం.
• عَلَى الْعَالَمِينَ: ప్రపంచవాసులపై, ఆ కాలంలోని సకల జనులపై.

1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తఆలా ఈ ఆయత్లో ఇస్రాయీలు సంతానాన్ని (బనూ ఇస్రాయీల్) తన పూర్తి జ్ఞానం ఆధారంగా ఆ కాలంలోని సకల ప్రజలపై ఎన్నుకున్నాడని తెలియజేస్తున్నాడు. అంటే, ఆయన వారి పరిస్థితిని బాగా ఎరిగినవాడు, వారి హృదయాలలో ఏమున్నదో తెలిసినవాడు. అందుకే ఆ జ్ఞానం ఆధారంగానే వారిని ఆ కాలంలోని ఇతర జాతులపై ప్రత్యేకంగా ఎన్నుకున్నాడు. ఈ ఎన్నికకు ముఖ్య కారణం — వారిలో అధిక సంఖ్యలో ప్రవక్తలను పంపడం, వారికి గ్రంథాలను అవతరింపజేయడం, మరియు అనేక అద్భుతాలను ప్రదర్శించడం. ఇది వారి జాతి గొప్పతనాన్ని లేదా వంశ పరంపరను బట్టి కాదు, సరిగ్గా అల్లాహ్ జ్ఞానం ప్రకారం జరిగిన ఎన్నిక. అయితే ఈ ప్రత్యేకత కేవలం ఆ కాలానికే పరిమితం — అంటే వారి కాలంలోని ప్రజలపై మాత్రమే, అందరు కాలాల ప్రజలపై కాదు. తరువాత వారు అల్లాహ్ ఆదేశాలను ధిక్కరించినప్పుడు, ఈ గౌరవం వారి నుండి తొలగించబడింది, మరియు చివరి ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క ఉమ్మత్‌కు ఈ శ్రేష్ఠత ప్రదానం చేయబడింది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఎవరినైనా ఎన్నుకునేటప్పుడు పూర్తి జ్ఞానం, వివేకం ఆధారంగానే ఎన్నుకుంటాడు — ఇది ఆయన సర్వజ్ఞతకు నిదర్శనం.
• ఒక జాతికి లభించిన గౌరవం, ప్రత్యేకత శాశ్వతం కాదు; అది అల్లాహ్ ఆదేశాలను పాటించడంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
• ప్రవక్తలను పంపడం, గ్రంథాలను అవతరింపజేయడం — ఇవే నిజమైన గౌరవానికి, శ్రేష్ఠతకు మూలం; కేవలం వంశం లేదా సంపద కాదు.
• ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది — అల్లాహ్ ఇచ్చిన ప్రతి అనుగ్రహానికి కృతజ్ఞత చూపాలి, మరియు ఆయన ఆదేశాలను పాటించడం ద్వారానే ఆ అనుగ్రహాన్ని నిలుపుకోగలము.
• ఇస్లాం ప్రజలు అల్లాహ్ చివరి ప్రవక్త ద్వారా లభించిన మార్గదర్శకత్వాన్ని గౌరవించాలి, దానిని గట్టిగా పట్టుకోవాలి — ఎందుకంటే ఇదే నిజమైన విజయానికి, గౌరవానికి మార్గం.