Surah Ad-Dukhan — Ẹsẹ 32

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• "اخْتَرْنَاهُمْ": A yàn wọ́n, a sà wọ́n mọ́ ọn.
• "عَلَىٰ عِلْمٍ": Pẹ̀lú ìmọ̀ tí ó dájú láti ọ̀dọ̀ Allāhu.
• "الْعَالَمِينَ": Àwọn ẹ̀dá àgbáyé, ní àkókò wọn.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Allāhu (Subḥānahu wa Taʿālā) sọ pé Ó ti yan àwọn ọmọ Isráélì, Ó sì sà wọ́n mọ́ ọn ju àwọn ẹ̀dá mìíràn lọ ní àkókò wọn. Ìyàn yìí kò ṣẹlẹ̀ láìsí ìmọ̀; Allāhu mọ̀ wọ́n dáadáa, Ó sì mọ̀ pé wọ́n yẹ fún ọlá yìí ní àkókò náà. Ó yàn wọ́n ju àwọn ènìyàn àgbáyé ní àkókò wọn lọ, pàápàá jùlọ nítorí ọ̀pọ̀ àwọn wòlíì tí Ó rán sí wọn, àti àwọn ìbùkún tí Ó fún wọn. Èyí jẹ́ ọlá ńlá tí Allāhu fún wọn, kì í ṣe nítorí pé wọ́n jẹ́ ẹ̀yà tí ó dára jù, bí kò ṣe nítorí ìmọ̀ Allāhu àti ìfẹ́ Rẹ̀.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á mọ́ Islam àti Al-Qur'ān:

• Allāhu ń ṣe ohun gbogbo pẹ̀lú ìmọ̀; kò ṣe àṣìṣe, kò sì ṣe ìyàn láìnídìí.
• Ọlá àti ìyàn wá láti ọ̀dọ̀ Allāhu; ẹnikẹ́ni kò lè gbé ara rẹ̀ ga láìsí ìfẹ́ Rẹ̀.
• Al-Qur'ān ń sọ ìtàn àwọn àkókò tí ó kọjá láti kọ́ wa ẹ̀kọ́, kì í ṣe kìkì ìtàn.
• Ó ń jẹ́ kí a mọ̀ pé Allāhu ń ṣe ìtọ́jú àwọn tí Ó yàn, ó sì ń fún wọn ní àwọn àǹfààní tí ó yẹ.
• Ó ń ràn wá lọ́wọ́ láti ní ìgbàgbọ́ nínú ìmọ̀ Allāhu àti láti dúpẹ́ fún àwọn ìbùkún Rẹ̀.
• Ó ń fi hàn pé Al-Qur'ān jẹ́ ìmọ̀lẹ̀ tí ó wá láti ọ̀dọ̀ Ẹni tí ó mọ̀ ohun gbogbo, èyí sì ń mú kí ọkàn wa balẹ̀, kí a sì ní ìfọ̀kànbalẹ̀ nínú ẹ̀sìn Islam.