سورت دخان — آیت 52

د معنا کونکو وييونو بيان:

• جَنَّات: باغونه، د ونو ډک ځايونه.
• عُيُون: چينې، د اوبو روانې سرچينې.

د آيت تفسير:

دا آيت د هغو متقيانو د حال بيان کوي چې په آخرت کې به د عزت او لوړ مقام څخه برخمن وي. الله تعالی فرمايي چې دوی به په داسې جنتونو کې وي چې هلته به ښکلي باغونه وي او د اوبو چينې به روانې وي. دا د هغه ژوند يوه برخه ده چې دوی ته د دوی د نېکو عملونو په بدل کې ورکول کېږي. "جَنَّات" له هغو باغونو څخه عبارت دي چې د ونو، مېوو او ښکلا څخه ډک وي، او "عُيُون" هغه چينې دي چې د جنت له ځمکې څخه روانې وي او د هغې اوبه خورا خوندورې او پاکې دي. دا د هغه آرامۍ او خوښۍ نښه ده چې مؤمنان به په آخرت کې ترې برخمن وي، چې د دوی د صبر او تقوا انعام دی.

فايدې:

• دا آيت موږ ته د آخرت د ژوند هيله او شوق درکوي، چې هلته به د مؤمنانو لپاره تلپاتې نعمتونه وي.
• دا موږ ته د تقوا او نېکو عملونو په کولو ترغيب راکوي، ځکه چې دا نعمتونه د هغو کسانو لپاره دي چې په دنيوي ژوند کې د الله له احکامو سره سم عمل کوي.
• دا آيت د الله د رحمت او فضل يادونه کوي، چې هغه خپل بندګان د دوی د لږو نېکو عملونو په بدل کې د داسې عظيمو نعمتونو خاوندان کوي.
• دا موږ ته د دنيوي ژوند د لنډوالي او د آخرت د تلپاتې ژوند يادونه کوي، چې بايد خپلې هڅې د هغه تلپاتې ژوند لپاره وکړو.