Ад-Духан сүресі — Аят 52

1. Сөздердің мағынасы:

• جَنَّاتٍ — бақтар, яғни ағаштар мен өсімдіктерге толы, көлеңкесі мол, түрлі жемістері бар бақтар.
• عُيُونٍ — бұлақтар, яғни жерден ағып шығатын тұнық су көздері.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһ тағаланың тақуаларға, яғни Оған бойсұнып, тыйымдарынан тыйылып өмір сүрген мүміндерге уәде еткен мәңгілік бақыт мекенін сипаттайды. Олар қиямет күні сый ретінде түрлі жемістерге толы, көлеңкесі кең, көркі көз тартар бақтарға кіреді. Сонымен қатар ол бақтардың ішінен тұнық, салқын, дәмді сулар ағып жатқан бұлақтар да бар. Бұл — Аллаһтың разылығына бөленген жандар үшін дайындалған шексіз нығметтердің бір көрінісі. Олар сол жерде мұң-қайғысыз, шаршаусыз, түрлі ләззаттарға кенеліп, мәңгілік бақытта өмір сүреді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ тағала тақуа құлдарына осындай керемет сыйларды уәде етіп, оларды жақсылыққа құлшындырады.
• Жәннаттың нығметтері — бақтар мен бұлақтар — адам баласының жүрегіне жақын, көзін қуантар, жанын рахаттандырар дүниелер. Бұл Аллаһтың рақымының кеңдігін көрсетеді.
• Бұл дүниедегі қиындықтар мен қысқа ғұмырға алданып қалмай, ақыреттегі мәңгілік бақытқа ұмтылу керек.
• Ислам — адамды жақсылыққа, сабырға, бойсұнуға шақыратын, соңында үлкен сый мен қуаныш уәде ететін дін. Осыны білген жан Исламды сүйіп, Құранның уәделеріне сеніммен қарайды.
• Құран аяттары адамды үмітпен нұрландырып, Аллаһтың сыйына қол жеткізуге деген ынтасын арттырады.