سوره جاثیه — آیه 18

معانی کلمات:

• شریعة: راه روشن و آشکار، آیین و برنامهٔ زندگی که خداوند برای بندگانش تعیین کرده است.
• من الأمر: از امر دین؛ یعنی از فرمان و دستور خداوند.
• أهواء: جمع «هوی»، به معنای خواستههای نفسانی و تمایلات بیاساس که انسان را از حق دور میکند.

تفسیر آیه:

ای پیامبر! پس از آنکه تو را به رسالت برگزیدیم و کتاب و حکمت به تو عطا کردیم، تو را بر شریعت و آیین روشنی قرار دادیم که از فرمان ما سرچشمه میگیرد و راه سعادت دنیا و آخرت را به بندگان نشان میدهد. این شریعت، همان راهی است که پیامبران پیشین نیز بر آن بودند و تو را جانشین آنان در این مسیر قرار دادیم. پس بر این شریعت استوار بمان و از آن پیروی کن و هرگز از آن منحرف نشو. و از خواستههای نفسانی کسانی که از علم و آگاهی نسبت به حق بیبهرهاند، پیروی مکن؛ چرا که آنان نه راه حق را میشناسند و نه از عاقبت کار خود آگاهند. آنان تنها از گمان و هوای نفس خود تبعیت میکنند و تو را نیز به سوی دین گذشتگان و بتپرستی دعوت مینمایند، اما تو باید بر شریعت خود ثابتقدم بمانی و به دعوت آنان پاسخ منفی دهی.

فواید و پیامهای آیه:

• شریعت اسلام، کاملترین و آخرین برنامهٔ الهی برای هدایت بشر است و پیروی از آن، ضامن سعادت حقیقی انسان در دنیا و آخرت میباشد.
• ثبات و استقامت پیامبر اکرم (صلیاللهعلیهوسلم) بر شریعت، الگویی برای همهٔ مؤمنان است که در برابر فشارها و وسوسههای مخالفان، از حق دست برندارند.
• پیروی از هوای نفس و خواستههای بیاساس، انسان را از صراط مستقیم دور میکند و موجب گمراهی و نابودی است.
• علم و آگاهی، شرط لازم برای تشخیص حق از باطل است و کسانی که از علم حقیقی بیبهرهاند، شایستهٔ پیروی نیستند.
• این آیه نشان میدهد که دین اسلام، دینی کامل و جامع است و هیچ نیازی به دگرگونی یا سازش با خواستههای ناآگاهان ندارد.