Suuratu Al-Jathiyah — Aaya 35

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:

• "ذَٰلِكُم": ɗum ɗon lepte ɗe yani e mooɗon.
• "آيَاتِ اللَّهِ": Aayeeje Alla, ɗe woni Alqur'aana e hujjaaji Makko.
• "هُزُوًا": fijindaare, jalkitagol, walla weltagol e majje.
• "غَرَّتْكُمُ": ɓenjaali on, ɓe cuɗani on.
• "الْحَيَاةُ الدُّنْيَا": nguurndam aduna ɗam, belɗam e mbeɗa mum.
• "لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا": ɓe njaltintaako e Yiite ngen.
• "يُسْتَعْتَبُونَ": ɓe naamnetaake yo ɓe tuubu, walla yo ɓe weltin Alla.

1. Firo Aayeeje ɗen:

Ɗee lepte ɗe yani e mooɗon, ko sabu on jogitii Aayeeje Alla ɗen e fijindaare e jalkitagol, on ndaarani ɗe mbaɗde ko fijirde. Nguurndam aduna ɗam kadi ɓenjaali on, belɗam e mbeɗa mum cuɗani on haa on yejjiti laakara. Ko ɗum waɗi hannde Ñalnde Darngal, ɓe njaltintaako e Yiite ngen, ɓe ngoni ton poomaa. Ɓe ruttintaako kadi e aduna ngam ɓe tuubu, ɓe mbaɗa golle moƴƴe. Ɓe naamnetaake kadi yo ɓe tuubu walla yo ɓe weltin Joomi maɓɓe, sabu ɗon ñalnde tuubugol alaa, ɓe nanaa kadi ɓe ngonta e ɗon lepte poomaa.

1. Nafaaji ɗi Aayeeje ɗen ngaddata:

• Aayeeje Alla ɗen ko teddungal, yo en ndewe ɗe, wata en njalkitu ɗe.
• Nguurndam aduna ɗam wata en ɓenjalu, sabu ko ɗam kooɗɗam, laakara woni ko moƴƴi.
• Tuubugol ina woodi e aduna, kono e laakara tuubugol alaa, yo en tilsu e tuubugol jooni.
• Alla ko nunɗuɗo e goonga, lepte Makko ɗen ko sabu golle ɓiɗɗo aade.
• Jaɓɓugol Alqur'aana e gollal e mum ko ɗum woni laawol faalaaɗo e kisal laakara.