سورت جاثیه — آیت 35

د کلمو معناګانې:

• آیات الله: د الله نښې، معجزې، او قرآني احکام.
• هُزُوًا: مسخره کول، ملنډې وهل.
• غَرَّتْكُم: تاسو غولول، دوکه درکول.
• لَا یُخْرَجُونَ مِنْهَا: له دوزخه به نه وځي.
• لَا هُمْ یُسْتَعْتَبُونَ: له دوی نه به د توبې او رضا غوښتنه نه کېږي، نه به دوی ته د عذر ویلو اجازه ورکول کېږي.

د آیت تفسیر:

دا هغه عذاب چې نن پر تاسو نازل شوی، د دې لپاره دی چې تاسو د الله تعالی نښې او د هغه حجتونه مسخره کول او پرې ملنډې وهلې. د دنیا ښکلاوو او خوشالیو تاسو غولولي وو، تر دې چې تاسو د آخرت، قیامت او حساب په اړه شک او انکار وکړ. نو نن به دا کافران او مسخره کوونکي له دوزخه ونه وځي، بلکې په تلپاتې توګه په کې پاتې کېږي. نه به دوی بېرته دنیا ته راستانه کېږي چې نېک عملونه وکړي، او نه به له دوی نه د توبې او عذر غوښتنه کېږي، ځکه چې د قیامت په ورځ د توبې دروازه تړل شوې ده.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د الله تعالی د نښو د درناوي او د هغو د احترام درس راکوي، او له مسخره کولو څخه منع کوي.
• د دنیا د ژوند فریب او دوکه موږ ته یادوي، چې دنیا لنډه او فاني ده، او باید د آخرت د تلپاتې ژوند لپاره چمتو شو.
• دا آیت د توبې د دروازې په ارزښت ټینګار کوي، چې توبه باید په دنیا کې وکړو، ځکه چې د مرګ او قیامت وروسته به د توبې فرصت نه وي.
• د دې آیت له لارې موږ پوهېږو چې د الله رحمت او عذاب د هغه په حکمت او عدالت ولاړ دی، او هغه څوک چې د الله نښې مسخره کوي، د سخت عذاب مستحق کېږي.