စူရာ အလ်-ဂျာစီယာ — အာယာသ် 35

1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ

• ذَٰلِكُم (ဇာလိကုမ်) — ထို (အပြစ်ဒဏ်) သည် သင်တို့အတွက် ဖြစ်၏။
• اتَّخَذْتُمْ (အိတ္တခဇ်သုမ်) — သင်တို့သည် ပြုလုပ်ခဲ့ကြ၏၊ သတ်မှတ်ခဲ့ကြ၏။
• آيَاتِ اللَّهِ (အာယာသိလ္လာဟ်) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သက်သေလက္ခဏာများ၊ ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်။
• هُزُوًا (ဟုဇုဝန်) — ပြောင်လှောင်ခြင်း၊ ကစားစရာအဖြစ် သဘောထားခြင်း။
• غَرَّتْكُمُ (ဂါရ္ရသ်ကုမု) — သင်တို့ကို လှည့်ဖြားခဲ့၏။
• الْحَيَاةُ الدُّنْيَا (အလ်ဟယာသုဒ္ဒုန်ယာ) — ဤလောကီဘဝ။
• يُخْرَجُونَ (ယုခ္ရဂျူန) — သူတို့ကို ထုတ်ယူခြင်းခံရမည်။
• يُسْتَعْتَبُونَ (ယုစ္တအ်သာဗူန) — သူတို့ထံမှ အပြစ်ဖြေလျှောက်ခြင်း (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကျေနပ်စေရန် ပြုလုပ်ခြင်း) ကို တောင်းခံခြင်းခံရမည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအပြစ်ဒဏ်သည် သင်တို့အပေါ် ကျရောက်ရခြင်းမှာ သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သက်သေလက္ခဏာများနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ပြောင်လှောင်ကစားစရာအဖြစ် သဘောထားခဲ့ကြသောကြောင့် ဖြစ်၏။ ထို့အပြင် လောကီဘဝ၏ လှပသောအရာများ၊ စည်းစိမ်ချမ်းသာများနှင့် ကာမဆန္ဒများသည် သင်တို့ကို လှည့်ဖြားခဲ့၏။ ထို့ကြောင့် သင်တို့သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနှင့် စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းကို မယုံကြည်ဘဲ ငြင်းပယ်ခဲ့ကြ၏။ ယနေ့တွင် ထိုအပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားနေရသော ဤသူများသည် ငရဲမီးမှ မည်သည့်အခါမျှ ထွက်ခွာခွင့်ရမည် မဟုတ်ပေ။ သူတို့သည် ငရဲမီးထဲတွင် အမြဲထာဝရ နေထိုင်ရမည်။ သူတို့အား လောကီဘဝသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ခြင်းခံရမည် မဟုတ်ပေ။ အကယ်၍ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ခဲ့ပါက ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်နိုင်မည်ဟူသော အခွင့်အလမ်းလည်း ရမည်မဟုတ်ပေ။ ထို့အပြင် သူတို့ထံမှ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ကျေနပ်စေရန် အပြစ်ဖြေလျှောက်ခြင်းကိုလည်း တောင်းခံမည် မဟုတ်ပေ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုနေ့သည် အပြစ်ဖြေလျှောက်ခြင်းနှင့် နောင်တရခြင်းအတွက် အခွင့်အလမ်းမရှိသော နေ့ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်၏။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစ