Sura Al-Ahqaf — Vers 2

Betydning af ord i verset:

• Tanzīl: Åbenbaring, nedsendelse.
• Al-Kitāb: Bogen, som henviser til Koranen.
• Al-ʿAzīz: Den Almægtige, den der er uovervindelig og ikke kan besejres.
• Al-Ḥakīm: Den Vise, den der er fuldkommen i sin skabelse, sit forord og sin lovgivning.

Tolkning af verset:

Dette vers fastslår, at Koranen er en åbenbaring, der er nedsendt fra Allah – den Almægtige, som ingen kan modstå eller overvinde, og den Vise, hvis handlinger, skabelse og love er præget af fuldkommen visdom og retfærdighed. Verset understreger, at Koranen ikke er menneskeskabt, men derimod en guddommelig åbenbaring, der kommer fra Allah alene. Hans magt er uendelig, og Hans visdom omfatter alt, hvad der er i himlene og på jorden. Derfor er dette en bekræftelse af Koranens ophøjede status og dens kilde, hvilket lægger grunden for menneskets tillid til dens indhold og dens love.

Udledte frugter og visdomme:

• Verset styrker troen på, at Koranen er en sand og pålidelig åbenbaring fra Allah, hvilket giver den troende tryghed og ro i hjertet.
• Det minder os om Allahs to smukke egenskaber: Hans magt (al-ʿAzīz) og Hans visdom (al-Ḥakīm), hvilket opfordrer os til at underkaste os Hans vilje med tillid og overbevisning.
• Det lærer os, at alt, hvad Allah har åbenbaret i Koranen, er præget af visdom og formål, hvilket gør os ivrige efter at læse, forstå og anvende dens lærdomme i vores daglige liv.
• Verset opmuntrer os til at søge viden om Koranen og dens fortolkning, da den er kilden til vejledning og lykke i denne verden og i det hinsides.