سوڕەتی ئه‌حقاف ئایه‌ت 2 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵا ده‌ست و داناوه‌دابه‌زیوه‌.

ئه‌حقاف · 2/35

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئه‌حقاف

تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ۝٢

🔤 Transliteration

Tanzeelul Kitaabi minal laahil-`Azeezil Hakeem

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵا ده‌ست و داناوه‌دابه‌زیوه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەك پێویستە لە شەرحی وشەکاندا:

تەنزیل: دابەزاندن و ناردنی قورئان لەلایەن خوای گەورەوە بۆ پێغەمبەرەکەی.
الْكِتَابِ: قورئانی پیرۆز.
الْعَزِيزِ: خوای بەدەسەڵات و باڵادەست کە هیچ کەس ناتوانێت بەرامبەری بوەستێت و زاڵ بێت بەسەریدا.
الْحَكِيمِ: خوای دانا و کاربەژێر کە هەموو کار و فەرمانەکانی لەسەر حیکمەت و داناییە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم قورئانە پیرۆزە لەلایەن خوای گەورەوە دابەزیوە و نێردراوە، ئەو خوایەی کە بەدەسەڵات و باڵادەستە بەسەر هەموو شتێکدا، هیچ کەس و هیچ هێزێک ناتوانێت بەرامبەر ئەو بوەستێت یان بەسەر فەرمانەکەیدا زاڵ بێت. هەروەها ئەو خوایە دانا و کاربەژێرە لە دروستکردن و بەڕێوەبردنی بوونەوەرەکاندا، لە فەرمان و ڕێنماییەکانیشیدا هەموو شتێک لەسەر بنەمای حیکمەت و داناییە. ئەم قورئانە بەڵگەی یەکێتی و گەورەیی خوایە، و بەڵگەی ڕاستی پێغەمبەرایەتی محمد (صلى الله عليه وسلم)ە.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوێنەری بەڕێز! کاتێک سەیری ئەم ئایەتە پیرۆزە دەکەیت، دەبینی کە قورئان بەڵگەی ڕوون و ئاشکرایە لەسەر گەورەیی و توانای خوای گەورە. ئەم کتێبە پیرۆزە بۆ ڕێنمایی و هیدایەتی مرۆڤایەتی دابەزیوە، بۆ ئەوەی ڕێگای ڕاست و دروستیان نیشان بدات و لە تاریکییەوە بەرەو ڕووناکی بیانبات. کەواتە ئەی خوشک و برای ئازیز، با بە دڵی کراوە و بە باوەڕی پتەوەوە بەرەو ئەم کتێبە پیرۆزە بچین، چونکە ڕێنماییەکانی سەرچاوەی خۆشبەختی و ئاسوودەیین لە ژیانی دنیا و قیامەتدا. خوای گەورە بە دانایی خۆی هەموو ئەو شتانەی کە پێویستمانە لەم کتێبەدا دایناوە، با سوپاسگوزاری ئەو بین و بەڕێنماییەکانی پەیڕەو بکەین.

📜 ئایه‌ت 1-4 — سوڕەتی ئه‌حقاف

1حم

چه‌ند پیتێک له‌سه‌ره‌تای هه‌ندێ له‌سووره‌ته‌کانی قورئاندا هاتوون ژماره‌یان ( 14 ) پیته‌، نیوه‌ی کۆی پیته‌کانی زمانی عه‌ره‌بین، بۆ سه‌لماندنی (اعجاز) و مه‌زنی و گرنگی قورئان که‌له‌توانای هیچ که‌سدانیه به‌و پیتانه کتێبێکی ئاوا بێوێنه دابنێت به‌راده‌یه‌ک هه‌تا هه‌موو گرۆی ئاده‌میزاد و په‌ری کۆ ببنه‌وه‌بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌، بێگومان چه‌نده‌ها نهێنی تریشی تیایه‌، زاناکان له‌هه‌ندێکی دواون، هه‌ندێکیشیان وتویانه: هه‌ر خوا خۆی زانایه به‌نهێنی ئه‌و پیتانه.

2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵا ده‌ست و داناوه‌دابه‌زیوه‌.

3مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ

ئێمه ئاسمانه‌کان و زه‌وی و ئه‌م هه‌موو شتانه‌ی نێوانمان دروست نه‌کردووه‌، ته‌نها له‌سه‌ر بنچینه‌ی حه‌ق و ڕاستی نه‌بێت، بۆ کاتێکی دیاریکراویش، که‌چی بێ باوه‌ڕان پشت هه‌ڵده‌که‌ن له‌و ئاگاداری و بێدارکردنه‌وه‌یه‌

4قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ۖ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَٰذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

ئه‌ی محمد ( صلی الله علیه وسلم ) هه‌واڵم بده‌نێ: ئایا سه‌رنجتان داوه‌له‌و شتانه‌ی که‌له‌جیاتی خوا ده‌یانپه‌رستن و، هاناو هاواریان بۆ ده‌به‌ن؟ باشه‌ئاخر ئه‌وانه‌چ شتێکیان له‌زه‌ویدا به‌دیهێناوه‌، با پێشانم بده‌ن!... یاخود ئه‌وانه له‌هه‌ڵسوڕانی ئاسمانه‌کاندا هیچ هاوبه‌شی وهاوکاریه‌کیان هه‌یه‌؟!.. ( ئه‌گه‌ر ده‌ڵێن: به‌ڵێ ) ده‌که‌واته کتێبێکی ئاسمانیم نیشان بده‌ن که‌پێش ئه‌م قورئانه بۆتان هاتبێت، یان دیارده‌یه‌کی زانستی له‌و ڕووه‌وه بیسه‌لمێنێت ئه‌گه‌ر ئێوه ڕاست ده‌که‌ن!

→ ئایه‌ت 1 📖 ئه‌حقاف ئایه‌ت 3 ←

ئه‌حقافپێڕست

35ئایه‌ت

MeccanRevelation

2ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئه‌حقاف 2

سوڕەتی ئه‌حقاف ئایه‌ت 2 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵا ده‌ست و داناوه‌دابه‌زیوه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 2/35 — سوڕەتی ئه‌حقاف الأحقاف (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئه‌حقاف گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئه‌حقاف وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئه‌حقاف mp3, سوڕەتی ئه‌حقاف pdf. ئایه‌ت 1–4. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3