Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- تَنزِيلُ: sự ban xuống, sự hạ xuống từng phần.
- الْكِتَابِ: Kinh Sách, tức là Qur’an.
- الْعَزِيزِ: Đấng Toàn Năng, không ai có thể thắng được Ngài.
- الْحَكِيمِ: Đấng Sáng Suốt, Ngài khôn ngoan trong việc tạo dựng, định đoạt và ban hành luật lệ.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Qur’an này được ban xuống từ Allah, Đấng Toàn Năng mà không một thế lực nào có thể chống lại hay vượt qua Ngài, và Ngài là Đấng Sáng Suốt trong mọi việc Ngài làm: trong tạo hóa, trong định đoạt mọi việc và trong việc ban hành các giáo luật. Việc Ngài ban xuống Kinh Sách này cũng nằm trong sự khôn ngoan và quyền năng của Ngài, bởi Ngài là Đấng quản lý và điều hành mọi việc một cách hoàn hảo.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Qur’an là mặc khải chân thật đến từ Allah, không phải do con người viết ra hay bịa đặt.
- Allah là Đấng Toàn Năng, nên không ai có thể ngăn cản hay thay đổi ý muốn của Ngài; điều này khiến người tin càng thêm tin tưởng và phó thác nơi Ngài.
- Allah là Đấng Sáng Suốt, nên mọi điều Ngài ban xuống đều chứa đựng sự khôn ngoan, lợi ích và hướng dẫn đúng đắn cho con người.
- Việc nhận biết Qur’an đến từ Đấng Toàn Năng và Sáng Suốt giúp người đọc thêm trân trọng, yêu mến và tuân theo Kinh Sách này.
- Câu Kinh khuyến khích con người tìm hiểu Qur’an với niềm tin rằng trong đó có sự hướng dẫn và ánh sáng cho cuộc sống, từ đó thêm gắn bó và yêu mến đạo Islam.
📜 Câu Kinh 1-4 — Surah Al-Ahqaf
Bản Dịch — Al-Ahqaf 2
Surah Al-Ahqaf Câu Kinh 2 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Kinh Sách được ban xuống từ nơi Allah, Đấng Toàn…Surah Câu Kinh 2/35 — Surah Al-Ahqaf الأحقاف (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Ahqaf Nghe, Surah Al-Ahqaf Bản Dịch, Surah Al-Ahqaf mp3, Surah Al-Ahqaf pdf. Câu Kinh 1–4. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Ahqaf
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


