ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- تَنزیل: نازل شده، فرو فرستاده شده.
- الکتاب: قرآن کریم.
- العزیز: آن که بر همه چیز چیره است و هیچ کس بر او غلبه نمییابد.
- الحکیم: آن که در آفرینش، تدبیر و فرمان خود حکیم و دارای حکمت کامل است.
تفسیر آیه:
این قرآن، کتابی است که از سوی خداوند نازل شده است؛ خدایی که عزت و قدرت او بیهمتاست و هیچ موجودی توانایی غلبه بر او یا جلوگیری از ارادهاش را ندارد. او در آفرینش، تقدیر امور و تشریع احکام، حکیم است و هر کاری را با علم و حکمت کامل انجام میدهد. نزول این کتاب از جانب چنین خدای توانا و حکیمی، نشانه عظمت و راستی آن است و بندگان را به پذیرش و پیروی از آن فرا میخواند.
فواید آیه:
- شناخت صفات خداوند (عزت و حکمت) باعث تقویت ایمان و اطمینان قلب مؤمن میشود؛ زیرا میداند که قرآن از سوی خدایی نازل شده که هیچ قدرتی بر او چیره نمیشود و همه کارهایش بر اساس حکمت است.
- این آیه ما را به تعظیم قرآن و عمل به دستورات آن ترغیب میکند؛ چرا که کتابی که از سوی چنین خدای حکیمی نازل شده، شایسته است که راهنمای زندگی ما باشد.
- یادآوری حکمت خداوند در نزول قرآن، انسان را به تفکر در آیات و تدبر در معانی آن دعوت میکند تا از این کتاب آسمانی بهرهمند شود و در مسیر هدایت گام بردارد.
📜 آیه 1-4 — سوره احقاف
ترجمه — احقاف 2
سوره احقاف آیه 2 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : نازل شدن اين كتاب از جانب خداى پيروزمند و حكيم…سوره آیه 2/35 — سوره احقاف الأحقاف (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: سوره احقاف گوش دهید, سوره احقاف ترجمه, سوره احقاف mp3, سوره احقاف pdf. آیه 1–4. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










