章沙丘章节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这本经是从至能至睿的真主降示的。

沙丘章 · 2/35

翻译音译 — 章沙丘章

تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ۝٢

🔤 Transliteration

Tanzeelul Kitaabi minal laahil-`Azeezil Hakeem

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

这本经是从至能至睿的真主降示的。

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 聆听

📜

翻译 — Tafsir

《古兰经》的降示，来自至强至睿的安拉。

这部经典，即《古兰经》，是从安拉那里降示的。安拉是至强的，无人能战胜祂，无人能抗拒祂的命令；祂是至睿的，祂的创造、前定和立法都充满无穷的智慧。祂降示这部经典，绝非徒劳无益，而是为了引导人类走向正道，辨别真伪，慈悯众生。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，当你捧起这部经典，诵读其中任何一个章节时，请铭记：这绝非凡人之言，而是天地万物的创造者、至强至睿的安拉所降示的真理。这部经典是安拉对人类的慈爱和引导，是我们在迷茫中的明灯，是我们在困境中的慰藉。它告诉我们人生的目的，指引我们走向两世的幸福。

让我们怀着敬畏和感恩之心，去诵读、理解并践行这部经典的教诲。因为遵循它，便是遵循安拉的道路；背离它，便是自取灭亡。愿安拉使我们成为真正理解并实践《古兰经》的人，使我们从中获得今生的安宁和后世的成功。阿敏！

📜 节 1-4 — 章沙丘章

1حم

哈一，米目。

2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

这本经是从至能至睿的真主降示的。

3مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ

我只本真理而创造天地万物，我只使他们存在至一定期。不信道的人们不顾他们曾受警告的刑罚，

4قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ۖ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَٰذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

你说：你们告诉我吧！你们舍真主而祈祷的那些偶像怎么应受崇拜呢？你们告诉我吧！他们曾独自创造了大地的哪一部分呢？还是他们曾与真主共同创造诸天呢？你们昭示我此经之前的一本天经，或残存的古学吧，如果你们是说实话的。

← 节 1 📖 沙丘章节 3 →

沙丘章章节索引

35节

MeccanRevelation

2节