Əhqaf · 2/35
Tərcümə Transliterasiya — Əhqaf surəsi
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ۝٢
Tanzeelul Kitaabi minal laahil-`Azeezil Hakeem
📖 Azərbaycan dilində
Bu Kitab Qüdrətli, Müdrik Allah tərəfindən nazil edilmişdir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • Tənzil: Endirmə, nazil etmə. Burada Quranın Allah tərəfindən tədricən, hikmətlə endirilməsini bildirir.
  • Kitab: Burada müqəddəs Quran nəzərdə tutulur.
  • Əziz: Qüdrətli, yenilməz, heç kəsin güc çatdıra bilmədiyi Uca Allah.
  • Həkim: Hikmət sahibi, hər işi yerli-yerində və məqsədəuyğun olan.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Uca Allah buyurur ki, bu mübarək Quranın nazil edilməsi yalnız və yalnız Allah tərəfindəndir. O Allah ki, Əzizdir — yəni qüdrət və izzət sahibidir, heç bir qüvvə Ona üstün gələ bilməz, heç kəs Onun iradəsinə mane ola bilməz. Eyni zamanda O, Həkimdir — sonsuz hikmət sahibidir; yaratmağında, idarə etməsində, qanunlar qoymasında və vəhy endirməsində hər şey mükəmməl bir hikmətə uyğundur.

Bu ayə bizə xatırladır ki, Quran adi bir kitab deyil. Onun hər hərfi, hər hökmü, hər xəbəri sonsuz qüdrət və hikmət sahibi olan Allahdan gəlir. Elə bir Rəbb ki, həm gücü hər şeyə çatır, həm də hər işi ən gözəl şəkildə tənzimləyir. Bu kitabı endirən Allah yenilməz olduğu kimi, onun gətirdiyi doğru yol da yenilməz bir haqq yoludur.

Ey insan! Bir düşün: Sənə bu qədər hikmətlə, bu qədər qüdrətlə nazil edilmiş bir kitab gəlib çatıb. O kitab ki, onu endirən Rəbbin heç bir güc Onu məğlub edə bilməz və Onun hər işi sonsuz hikmətlə doludur. Elə isə bu kitaba üz tut, onun nuru ilə qəlbini işıqlandır. Çünki bu, səni qaranlıqlardan işığa, çaşqınlıqdan doğru yola aparan ilahi bir xəritədir. Onu oxu, düşün, anla və həyatına tətbiq et — görəcəksən ki, həyatın mənası dəyişəcək, qəlbin rahatlıq tapacaq və sən ən gözəl Rəbbin himayəsinə sığınmış olacaqsan.



📜 Ayə 1-4 — Əhqaf surəsi

1حم
Ha. Mim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Bu Kitab Qüdrətli, Müdrik Allah tərəfindən nazil edilmişdir.
3مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ
Biz göyləri, yeri və onların arasında olanları ancaq bir həqiqət kimi və məlum bir zaman kəsimi üçün yaratdıq. Kafirlər isə xəbərdar edildikləri şeylərdən üz döndərdilər.
4قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ ۖ ائْتُونِي بِكِتَابٍ مِّن قَبْلِ هَٰذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
De: “Bir deyin görək, sizin Allahdan başqa tapındıqlarınız yer üzündə nə yaratmışlar? Yoxsa onların göylərin yaradılmasında bir şərikliyi var? Əgər doğru danışanlarsınızsa, mənə bundan əvvəl nazil olmuş bir kitab və ya elmdən qalan bir əsər gətirin”.
ƏhqafQuran İndeksi
35Ayə
MəkkəRevelation
2Ayə

Tərcümə — Əhqaf 2

Əhqaf surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu Kitab Qüdrətli, Müdrik Allah tərəfindən nazil edilmişdir.

Surə Ayə 2/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers