Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- حُشِرَ (хушира): събрани, изправени пред Аллах за равносметка в Съдния ден.
- أَعْدَاءً (а'даа): врагове, противници.
- كَافِرِينَ (кафирин): отричащи, невярващи, отхвърлящи.
- Тълкуване на аята:
Когато в Съдния ден хората бъдат събрани и изправени пред Аллах за равносметка и въздаяние, онези, които са били обожествявани и призовавани в земния живот, ще се превърнат във врагове на своите обожатели. Те ще се отрекат от тях, ще ги прокълнат и ще заявят, че не са знаели и не са били съгласни с това, че са им се покланяли. Така идолите и лъжливите божества не само че не са донесли никаква полза на своите поклонници в земния живот, но и в отвъдния ще се обърнат срещу тях, отричайки се от поклонението, което са им отдавали. Това е състояние на пълно разочарование и загуба за онези, които са се отклонили от истинското поклонение на Единствения Аллах.
- Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:
- Този аят ни предупреждава за безсмислието и вредата от поклонението на нещо друго освен Аллах, защото в Съдния ден тези лъжливи божества ще се отрекат от своите поклонници и ще станат техни врагове.
- Той ни насочва към важността на искреното поклонение само на Единствения Аллах, Който единствен може да донесе полза и да спаси човека в отвъдния живот.
- Аятът показва справедливостта на Аллах и истинността на Корана, като разкрива онова, което ще се случи в невидимия свят, и по този начин приканва хората да размишляват и да приемат истината, преди да е станало твърде късно.
- В него има милост и предупреждение: Аллах ни информира за последиците, за да се върнем към правия път и да спечелим вечното блаженство.
📜 Стих 4-8 — Сура Аль-Ахкаф
Превод — Аль-Ахкаф 6
Сура Аль-Ахкаф Стих 6 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато хората бъдат събрани, те ще се окажат техни…Сура Стих 6/35 — Сура Аль-Ахкаф الأحقاف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Ахкаф Слушайте, Сура Аль-Ахкаф Превод, Сура Аль-Ахкаф mp3, Сура Аль-Ахкаф pdf. Стих 4–8. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Ахкаф
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


