Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- بِدْعًا (bid'ən): Yeni, əvvəli olmayan, tək və ilk deməkdir. Burada "ilk peyğəmbər" mənasındadır.
- أَدْرِي (ədrî): Bilirəm, xəbərim var deməkdir.
- نَذِيرٌ (nəzîr): Xəbərdarlıq edən, qorxudan şəxs deməkdir.
- مُبِينٌ (mübîn): Açıq, aydın, heç bir şübhəyə yer qoymayan deməkdir.
2) Ayənin təfsiri:
Ey Peyğəmbər! Sənin peyğəmbərliyini yalan sayan müşriklərə de ki: "Mən Allahın göndərdiyi ilk peyğəmbər deyiləm ki, bu çağırışım sizə qəribə gəlsin. Məndən əvvəl də çoxlu peyğəmbərlər gəlib keçmişdir. Buna görə də mənim dəvətimə təəccüb etməyin və onu inkar etməyin."
Sonra onlara bildir ki, mən qeybi bilmirəm. Gələcəkdə mənim başıma nə gələcəyini, sizin başınıza nə gələcəyini, dünyada hər birimizin axırının necə olacağını bilmirəm. Bu, yalnız Allaha məxsus bir elmdir. Mən yalnız Allaha qulluq edirəm və Onun mənə nazil etdiyi vəhydən başqa heç bir şeyə tabe olmuram. Öz ağlımdan heç bir söz uydurmuram, heç bir iş görmürəm. Mən yalnız sizi Allahın əzabı ilə qorxudan, xəbərdarlıq edən bir peyğəmbərəm. Bu xəbərdarlığım da açıq-aydındır, heç bir gizli tərəfi yoxdur.
3) Dəvət mesajı:
Bu ayə bizə öyrədir ki, peyğəmbərlər də insandırlar, onlar qeybi bilməzlər. Onların vəzifəsi yalnız Allahın buyurduqlarını təbliğ etmək və insanları xəbərdar etməkdir. Ey insan! Sən də bu dəvətə qulaq as. Bil ki, sənin də axırın, sənin də gələcəyin yalnız Allahın əlindədir. Heç kim öz gücünə qurtuluş yolu tapa bilməz. Gəl, sən də bu açıq-aydın xəbərdarlığa qulaq as, Allahın vəhyinə tabe ol və qurtuluşa yetiş. Çünki bu dəvət sənin xeyrinədir, səni əbədi səadətə aparan yoldur.
📜 Ayə 7-11 — Əhqaf surəsi
Tərcümə — Əhqaf 9
Əhqaf surəsi Ayə 9 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “Mən peyğəmbərlərin birincisi deyiləm. Mənə və sizə nə üz…Surə Ayə 9/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 7–11. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


