Suurah Muhammad — Aayad 31

Macnaha Erayada:

• وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ: Waan idin imtixaani doonnaa (tijaabin doonnaa).
• حَتَّى نَعْلَمَ: Ilaa aan ka caddeeyo oo aan muujiyo.
• الْمُجَاهِدِينَ: Kuwa ku halgama Jidka Allaah.
• وَالصَّابِرِينَ: Kuwa adkaysta oo samra.
• وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ: Oo aan muujinno xaalkiinna iyo warkiinna (ficilkiinna iyo hadalkiinnaba).

Tafsiirka Aayadda:

Waa kuwa xaqa rumeeyay! Allaah wuxuu idiin sheegayaa inuu idin imtixaani doono si dhab ah, isagoo idinku amri jiihaad iyo dagaal ka dhanka ah cadawga Allaah, ilaa uu ka muujiyo oo ka caddeeyo kuwa dhabta ah ee ku halgama Jidkiisa, iyo kuwa samra oo adkaysta dhibaatooyinka dagaalka iyo colaadda. Tani waa imtixaan lagu kala saarayo dadka, si loo muujiyo kuwa runta ah ee kuwa beena ah. Allaah wuxuu ogyahay waxa ku qarsoon laabaha, laakiin imtixaankani wuxuu u dhigmaa in la muujiyo waxa dadku ku dhaqmayo, hadalkooda iyo ficilkoodaba, si loo kala saaro kuwa runta ah iyo kuwa beena ah. Taas macneheedu ma aha in Allaah aanu aqoon, ee waa inuu ka dhigto mid muuqda oo la arko waxa uu ka ogyahay qarsoodiga, si ciqaabta iyo abaalmarintuba ugu habboonaato.

Faa'iidooyinka laga qaado Aayadda:

1. Iimaanku waa imtixaan, oo Allaah wuxuu ku tijaabiyaa addoomadiisa si ay u koraan darajooyinkooda, una muujiyaan runnimada iyo caddaaladda.
2. Jihaadka iyo samirku waa laba sifo oo lagu kala saaro dadka, waxayna yihiin jidka loo gaaro guusha iyo raallinimada Allaah.
3. Allaah wuxuu ogyahay waxa qarsoon, laakiin imtixaanku waa naxariis, si dadku u helaan abaalmarin ku salaysan camalkooda muuqda, oo aan loo eegin oo kaliya hadalka.
4. Aayadani waxay ku dhiirigelisaa mu’miniinta inay diyaar u ahaadaan dhibaatooyinka iyo culeysyada, isla markaana ay ku adkaystaan jidka xaqa, maxaa yeelay imtixaanka ka dib yimaada fayd iyo gargaar.