Surat Muhammad — Ayat 5

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• سَيَهْدِيهِمْ (sayahdīhim): bakal nuduhake lan nuntun wong-wong mau marang dalan kang bener.
• يُصْلِحُ (yuṣliḥu): ndandani, mbecikake, lan nyiapake.
• بَالَهُمْ (bālahum): kahanan, urusan, lan kabutuhane wong-wong mau.

2) Tegesing ayat:

Allah bakal nuduhake lan nuntun wong-wong mukmin kang padha berjuang ing dalan-Nya marang dalan kang paling bener lan paling becik ing urip donya, sarta bakal mbecikake kabeh kahanan lan urusane. Ora mung kuwi, ing akherat mengko Allah uga bakal nuntun wong-wong mau menyang panggonan kang dhuwur lan mulya, yaiku swarga. Allah bakal ndandani kabeh kahanane, nyenengake atine, nampa kabeh amal kabecikane, lan maringi ganjaran kang luwih becik tinimbang apa kang wis dilakoni.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk saka ayat iki:

• Ayat iki menehi pangarep-arep gedhe marang saben mukmin, yen saben pengorbanan lan perjuangan ing dalan Allah ora bakal muspra, nanging bakal diganjar kanthi tuntunan lan kahanan kang luwih becik.
• Nuduhake yen Allah iku Maha Welas lan Maha Adil, amarga Dheweke ora mung menehi pahala ing akherat, nanging uga mbecikake uripane wong mukmin ing donya.
• Nggugah semangat kanggo tansah percaya lan pasrah marang Allah, amarga sapa wae kang gelem berjuang lan sabar ing dalan-Nya, mesthi bakal diparingi pitulungan lan dalan metu saka kabeh masalah.
• Ngelingake yen tuntunan lan kabecikan iku kabeh saka Allah, mula kita kudu tansah nyuwun lan nyedhaki Dheweke supaya urip kita tansah ana ing dalan kang bener.
• Ayat iki uga nduduhake yen Islam iku agama kang kebak berkah lan katresnan, amarga Allah tansah kersa mbecikake kahanane para kawulane kang setya.