Мухаммад сүрөсү — Аят 9

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• ذَٰلِكَ (заалика): бул, ушул нерсе.
• كَرِهُوا (кариху): алар жек көрүштү, жаман көрүштү, каалабады.
• أَحْبَطَ (ахбата): жокко чыгарды, текке кетирди, пайдасыз кылды.
• أَعْمَالَهُمْ (аъмаалахум): алардын иш-аракеттерин, кылган жакшылыктарын.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын акыбетин жана алардын иштеринин текке кетүү себебин баяндайт. Аларга тийиштүү болгон зыян, адашуу жана азап — алар Аллах түшүргөн Куранды жана анын ичиндеги өкүмдөрдү жек көргөндүктөрүнүн айынан. Куран аларга Аллахтын жалгыздыгын, тавхидди жана адилеттүү шариятты алып келгендиктен, алар аны кабыл албай, жек көрүштү. Ошонун натыйжасында Аллах алардын кылган иш-аракеттерин жокко чыгарды, башкача айтканда, алардын дүйнөдө кылган жакшы деп эсептелген иштери да, акыреттеги сооптору да текке кетти. Алар дүйнөдө да, акыретте да зыян тартышты. Себеби алардын иштери чын ыйманга негизделбегендиктен жана Аллахтын буйруктарына каршы келгендиктен, кабыл болбойт.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллах түшүргөн нерсени, башкача айтканда Куранды жана анын өкүмдөрүн жек көрүү адамдын бардык жакшы иштерин текке кетиреринен сабак алабыз. Демек, Куранды сүйүү, аны окуу жана анын өкүмдөрүн кабыл алуу — ыймандын жана ийгиликтин негизи.
• Куран — Аллахтын адамзат үчүн түшүргөн эң улуу жетекчилиги. Анда Аллахтын жалгыздыгы, адилеттик жана жакшылык бар. Аны жек көрүү эмес, тескерисинче, аны сүйүү жана ага ынануу бакытка жеткирет.
• Иштердин кабыл болушу ыйманга жана ниеттин тазалыгына байланыштуу. Ким Аллахтын динин кабыл алып, Анын аяттарын сүйсө, анын амалдары зыя болбойт, тескерисинче, соопко айланат.
• Бул аят бизди Куранды окуп, анын маанисин түшүнүүгө жана ага ылайык амал кылууга чакырат. Ошондо биз дүйнөдө да, акыретте да ийгиликке жетишибиз мүмкүн.
• Ислам — бул жек көрүү эмес, сүйүү жана ынануу дини. Куранды жүрөгүбүзгө жакын алып, анын көрсөтмөлөрүн аткарсак, Аллахтын ыраазылыгына жана түбөлүк бакытка жетишебиз.