Sura Al-Fath Versetto 3 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : e affinché Allah ti presti ausilio possente.

Al-Fath · 3/29

Traduzione Traslitterazione — Al-Fath

وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا ۝٣

🔤 Transliteration

Wa yansurakal laahu nasran `azeezaa

📖 Traduzione (In Italiano)

📖 In Italiano

e affinché Allah ti presti ausilio possente.

🌐 Additional reference in Français

🎧 Ascoltare

📜 Versetto 1-5 — Al-Fath

1إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

In verità ti abbiamo concesso una vittoria evidente,

2لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

affinché Allah ti perdoni le tue colpe passate e future, perfezioni su di te il Suo favore e ti guidi sulla retta via;

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

e affinché Allah ti presti ausilio possente.

4هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Egli è Colui Che ha fatto scendere la Pace nel cuore dei credenti, affinché possano accrescere la loro fede: [appartengono] ad Allah le armate dei cieli e della terra, Allah è sapiente, saggio.

5لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا

[Lo ha fatto] per far entrare i credenti e le credenti nei Giardini in cui scorrono i ruscelli, dove rimarranno in perpetuo, per mondarli dei loro peccati - questo è successo enorme presso Allah -

← Versetto 2 📖 Al-Fath Versetto 4 →

Al-FathIndice del Corano

29Versetto

MedineseRevelation

3Versetto

Traduzione — Al-Fath 3

Sura Al-Fath Versetto 3 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : e affinché Allah ti presti ausilio possente.

Sura Versetto 3/29 — Al-Fath الفتح (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Fath Ascoltare, Al-Fath Traduzione, Al-Fath mp3, Al-Fath pdf. Versetto 1–5. In Italiano: Français.

📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3