Аль-Фатх сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана Аллаһ сага чоң жардам бериши үчүн

Аль-Фатх · 3/29

Котормо Транслитерация — Аль-Фатх сүрөсү

وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا ۝٣

🔤 Transliteration

Wa yansurakal laahu nasran `azeezaa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

жана Аллаһ сага чоң жардам бериши үчүн

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

وَيَنصُرَكَ — жана Аллах сага жардам берет, жеңиш берет.
نَصْرًا — жардам, жеңиш.
عَزِيزًا — күчтүү, бекем, эч ким тосо албаган, жеңилбес.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана ага ыйман келтиргендерге убада кылган жеңиш — бул жөнөкөй жеңиш эмес. Аллах аларга душмандарын жеңүүгө жардам берет, алардын үстүнөн үстөмдүк кылууга мүмкүнчүлүк берет. Бул жеңиш ушунчалык күчтүү жана бекем болот, аны эч бир күч токтото албайт, эч ким ага тоскоол боло албайт. Аллах өзү берген бул жардам аркылуу Ислам дини бийик болот, мусулмандар күчтүү болот, душмандардын айла-амалдары текке кетет. Аллахтын жардамы менен гана чыныгы жеңишке жетүүгө болот, анткени Аллахтын күчүнө эч нерсе тең келбейт.

Бул аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала өзүнүн сүйүктүү пенделерине жардам берерин убада кылат — бул момундарга чоң үмүт жана сооротуу.
Чыныгы жеңиш жана күч Аллахтын колунда экенин билүү — адам өз күчүнө эмес, Аллахка таянышы керек.
Аллахтын жардамы келечекте да уланганын түшүнүү — Ислам дини ар дайым бийик болот, ага каршы күрөшкөндөр жеңилет.
Бул аят бизди Аллахка болгон ишенимди бекемдөөгө, сабыр кылууга жана Аллахтын жардамын күтүүгө чакырат.
Аллахтын жеңиши аркылуу адам баласынын жүрөгү тынчтык таап, динине бекем болуп, жакшылык жолунда туруктуу болот.

📜 Аят 1-5 — Аль-Фатх сүрөсү

1إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

(О, Мухаммад), Чынында, Биз сага анык жеңиш? бердик

2لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

Аллаһ сенин өткөндөгү жана келерки (бардык) күнөөлөрүңдү кечирип, нээмматын толук-кемчилдиксиз берип, Туура Жолго башташы үчүн

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

жана Аллаһ сага чоң жардам бериши үчүн

4هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

(Аллаһ) алардын ыймандарынын үстүнө(дагы) ыйманды көбөйтүп бериши үчүн! момундардын жүрөгүнө бейпилдик түшүрдү. Асмандар менен жердин (бардык) аскерлери Аллаһтын колунда. Аллаһ Билүүчү, Даанышман

5لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا

Момун эркектерди жана момун аялдарды (сыноодон өткөргөндөн соң) түбүнөн дарыялар агып турган жана анда түбөлүк кала турган Бейиштерге киргизүү үчүн. Жана алардын күнөөлөрүн өчүрүш үчүн. Бул нерсе Аллаһтын алдында чоң жеңиш

← Аят 2 📖 Аль-Фатх Аят 4 →

Аль-ФатхКуран тизмеси

29Аят

MedinanRevelation

3Аят

Котормо — Аль-Фатх 3

Аль-Фатх сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана Аллаһ сага чоң жардам бериши үчүн

Сүрөсү Аят 3/29 — Аль-Фатх сүрөсү الفتح (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фатх сүрөсү Укта, Аль-Фатх сүрөсү Котормо, Аль-Фатх сүрөсү mp3, Аль-Фатх сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.