Sura El-Feth — Ajet 3

Značenje riječi:

• Nusret (نَصْرًا): pomoć i podrška koju Allah pruža Svojim vjerovjesnicima i vjernicima.
• Azizan (عَزِيزًا): snažna, moćna i nepobjediva pomoć koju ništa ne može spriječiti niti je iko može odbiti.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obećava Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da će mu pružiti pomoć koja je aziz – to jest, pomoć koja je moćna, čvrsta i nepobjediva. To nije obična pomoć koja samo štiti od neprijatelja, već pomoć koja donosi potpunu pobjedu, prevlast nad neprijateljima i učvršćenje islama na Zemlji. Ova pomoć je takva da je niko ne može spriječiti niti odbiti, jer dolazi od Allaha, Moćnog i Silnog. Ona obuhvata i zaštitu Poslanika i vjernika od zla neprijatelja, ali i njihovu pobjedu i trijumf nad njima. Ovaj ajet dolazi nakon spomena o "jasnom otvaranju" (fethu) – misli se na sporazum na Hudejbiji – koji je bio uvod u velike pobjede i širenje islama. Allah je tim sporazumom pripremio teren za osvajanje Mekke i ulazak ljudi u islam u velikim grupama, što je bio upravo taj "aziz" – veličanstveni i moćni – vid pomoći.

Pouke iz ajeta:

• Pomoć Allahova dolazi onima koji se strpe i ustraju na putu istine, čak i kada naizgled stvari ne idu u prilog vjernicima – kao što je bio slučaj sa sporazumom na Hudejbiji koji je na prvi pogled izgledao kao nazadovanje, a zapravo je bio uvod u veliku pobjedu.
• Vjernik treba da se oslanja na Allaha i da zna da je Njegova pomoć najmoćnija i najtrajnija; nijedna ljudska sila ne može stajati nasuprot Allahove odluke.
• Kada Allah odluči pomoći Svoje robove, ta pomoć dolazi na način koji čovjek ne može ni zamisliti, i ona je uvijek povezana s dobrim ishodom za vjernike, bilo u ovom svijetu bilo na ahiretu.
• Ovaj ajet uliva nadu i hrabrost u srca vjernika, podsjećajući ih da je konačna pobjeda na strani istine i da je Allah uvijek uz one koji se bore na Njegovom putu.