Sura El-Feth Ajet 3 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : i da bi te Allah pobjedonosnom pomoći pomogao.

El-Feth · 3/29

Prijevod Transliteracija — El-Feth

وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا ۝٣

🔤 Transliteration

Wa yansurakal laahu nasran `azeezaa

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

i da bi te Allah pobjedonosnom pomoći pomogao.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 1-5 — El-Feth

1إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

Mi ćemo ti dati sigurnu pobjedu

2لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

da bi ti Allah ranije i kasnije krivice oprostio, da bi blagodat Svoju tebi potpunom učinio, da bi te na Pravi put uputio

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

i da bi te Allah pobjedonosnom pomoći pomogao.

4هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

On uliva smirenost u srca vjernika da bi još više učvrstili vjerovanje koje imaju – a vojske nebesa i Zemlje su Allahove; Allah sve zna i mudar je –

5لِّيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا

da bi vjernike i vjernice uveo u džennetske bašče kroz koje će rijeke teći, u kojima će vječno boraviti, i da bi prešao preko hrđavih postupaka njihovih – a to je u Allaha veliki uspjeh –

← Ajet 2 📖 El-Feth Ajet 4 →

El-FethIndeks Kurana

29Ajet

MedinskaRevelation

3Ajet

Prijevod — El-Feth 3

Sura El-Feth Ajet 3 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : i da bi te Allah pobjedonosnom pomoći pomogao.

Sura Ajet 3/29 — El-Feth الفتح (Medinska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Feth Slušaj, El-Feth Prijevod, El-Feth mp3, El-Feth pdf. Ajet 1–5. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3