Surata Al-Fath Versículo 3 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E para que Deus te secunde poderosamente.

Al-Fath · 3/29

Tradução Transliteração — Al-Fath

وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا ۝٣

🔤 Transliteration

Wa yansurakal laahu nasran `azeezaa

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

E para que Deus te secunde poderosamente.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 1-5 — Al-Fath

1إِنَّا فَتَحۡنَا لَكَ فَتۡحًا مُّبِينًا

Em verdade, temos te predestinado um evidente triunfo,

2لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسۡتَقِيمًا

Para que Deus perdoe as tuas faltas, passadas e futuras, agraciando-te e guiando-te pela senda reta.

3وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا

E para que Deus te secunde poderosamente.

4هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لِيَزۡدَادُوٓاْ إِيمَٰنًا مَّعَ إِيمَٰنِهِمۡۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Ele foi Quem infundiu o sossego nos corações dos fiéis para acrescentar fé à sua fé. A Deus pertencem os exércitos doscéus e da terra, porque Deus é Prudente, Sapientíssimo.

5لِّيُدۡخِلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عِندَ ٱللَّهِ فَوۡزًا عَظِيمًا

Para introduzir os fiéis e as fiéis em jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde morarão eternamente, bem comoabsolver-lhes as faltas, porque é uma magnífica conquista (para o homem) ante Deus.

← Versículo 2 📖 Al-Fath Versículo 4 →

Al-FathÍndice do Alcorão

29Versículo

MedinenseRevelation

3Versículo

Tradução — Al-Fath 3

Surata Versículo 3/29 — Al-Fath الفتح (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Fath Ouvir, Al-Fath Tradução, Al-Fath mp3, Al-Fath pdf. Versículo 1–5. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3