Сура Аль-Фатх Аят 8 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, Ми відіслали тебе як свідка, доброго вісника й застерігача

Аль-Фатх · 8/29

Переклад Вимова — Сура Аль-Фатх

إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ۝٨

🔤 Transliteration

Innaaa arsalnaaka shaahi danw wa mubashshiranw wa nazeera

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Воістину, Ми відіслали тебе як свідка, доброго вісника й застерігача

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 6-10 — Сура Аль-Фатх

6وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَاءَتْ مَصِيرًا

І щоб були покарані лицеміри та лицемірки, багатобожники та багатобожниці, які мають злі думки про Аллага — їх спіткає лихо! Аллаг розгнівався на них, прокляв їх і приготував для них геєну; мерзотне ж це місце для повернення

7وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Аллагу належить військо небес і землі; Аллаг — Всесильний, Мудрий

8إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

Воістину, Ми відіслали тебе як свідка, доброго вісника й застерігача

9لِّتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

щоб ви увірували в Аллага та Його Посланця, поважали його та шанували, а Його прославляли зранку та ввечері

10إِنَّ الَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ اللَّهَ يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ ۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِ ۖ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا

Воістину, ті, які присягнули на вірність тобі, присягнули на вірність Аллагу. Рука Аллага — над їхньою рукою! А хто порушив присягу, той порушив її на шкоду самому собі. А хто виконує те, про що він уклав завіт із Аллагом, тому Він дарує велику винагороду

← Аят 7 📖 Аль-Фатх Аят 9 →

Аль-ФатхПокажчик Корану

29Аят

MedinanRevelation

8Аят

Переклад — Аль-Фатх 8

Сура Аль-Фатх Аят 8 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, Ми відіслали тебе як свідка, доброго вісника й застерігача

Сура Аят 8/29 — Сура Аль-Фатх الفتح (Medinan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Фатх Слухати, Сура Аль-Фатх Переклад, Сура Аль-Фатх mp3, Сура Аль-Фатх pdf. Аят 6–10. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3