Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Shahidan: mai shaida a kan al’ummarsa.
- Mubashshiran: mai bayar da bushara (albishir) ga muminai.
- Nadheeran: mai gargaɗi da tsoratarwa ga masu sabawa.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne Mu, mun aike ka, ya Manzon Allah, a matsayin mai shaida a kan al’ummarka a Ranar Kiyama, kana kuma mai bayar da albishir ga wanda ya bi ka daga cikin muminai da aljanna da kuma nasara a duniya, kana kuma mai gargaɗi da tsoratarwa ga wanda ya saba maka da azabar wuta a lahira da kuma wulakanci a duniya. Haka kuma an aike ka domin ka bayyana wa mutane abin da aka umarce su da shi, ka kuma yi musu bayanin addinin Musulunci a fili. To, wanda ya yi imani da Allah kuma ya bi ka, to lalle ya sami albishir da aljanna, kuma wanda ya ƙi, to ya sami gargaɗi da azaba. Saboda haka, ku yi imani da Allah da Manzonsa, ku taimaki addinin Allah, ku girmama Allah, ku kuma tsarkake shi da tasbihi a farkon rana da kuma ƙarshenta.
Fa’idojin Ayar:
- Ayar tana nuna girman matsayin Manzon Allah (SAW) da kuma ayyukan da ya aikata, wato shaida, bushara, da gargaɗi, wanda hakan ke nuna cikakken rahamar Allah ga halitta.
- Tana ƙarfafa muminai su riƙe imani da aiki nagari, domin suna da bushara da aljanna da nasara a duniya da lahira.
- Tana tsoratar da masu sabawa da kuma masu yin rashin biyayya, domin suna da gargaɗi da azaba mai raɗaɗi.
- Tana koyar da mu mu riƙa yin tasbihi da godiya ga Allah a kowane lokaci, musamman a farkon rana da ƙarshenta, domin hakan yana ƙara wa mutum imani da kusanci ga Allah.
- Ayar tana nuna cewa aikin Manzo (SAW) ya ƙunshi alheri ga dukan mutane, domin yana yi musu bushara da gargaɗi don su tsira a duniya da lahira.
📜 Aya 6-10 — Surah Al-Fath
Fassara — Al-Fath 8
Surah Al-Fath Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle Mũ Mun aike ka, kanã mai shaida, kuma mai…Surah Aya 8/29 — Surah Al-Fath الفتح (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Fath Saurara, Surah Al-Fath Fassara, Surah Al-Fath mp3, Surah Al-Fath pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








