Sure Al-Hujurat — Vers 16

Bedeutung der Wörter:

• أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ: Lehrt ihr Allah? Das heißt: Informiert ihr Allah? „Ta'līm" bedeutet hier „Informieren" und nicht „Lehren" im üblichen Sinne.
• بِدِينِكُمْ: Über eure Religion, das heißt über das, was in euren Herzen an Glauben oder Heuchelei ist.

Tafsir (Erläuterung):

Sprich, o Prophet, zu diesen Beduinen, die mit ihren Worten und Schwüren prahlen und behaupten, gläubig zu sein: „Wollt ihr Allah über eure Religion informieren und Ihm mitteilen, was in euren Herzen ist, als ob Er es nicht wüsste?“ Allah kennt alles, was in den Himmeln und was auf der Erde ist – nichts ist vor Ihm verborgen, weder das Verborgene noch das Offenkundige, weder das, was in den Brüsten verborgen ist, noch das, was die Zungen aussprechen. Und Allah ist über alles wissend; nichts entgeht Seinem Wissen, weder klein noch groß. Er braucht es nicht, dass ihr Ihn über euren Glauben informiert, denn Er kennt die Herzen und sieht die innersten Gedanken. Er weiß, wer aufrichtig im Glauben ist und wer nur mit seiner Zunge den Islam bekundet, während sein Herz voller Heuchelei ist.

Botschaft und Ermahnung:

Diese edle Sure lehrt uns eine wichtige Lektion: Der Glaube ist eine Angelegenheit des Herzens, die nur Allah kennt. Der Muslim soll sich davor hüten, mit seinem Glauben zu prahlen oder ihn zur Schau zu stellen, denn Allah sieht das Verborgene und kennt die Absichten. Die Aufrichtigkeit (Ichlās) gegenüber Allah ist der Kern des Glaubens – so lass dein Herz rein sein, deine Taten aufrichtig, und überlasse das Urteil über deinen Zustand Dem, Der nichts übersieht. Und wisse, dass Allah diejenigen liebt, die demütig sind und nicht mit dem prahlen, was sie an Gutem tun.