سورت مائده — آیت 10

د معاني کلمو (په اړوند آیت کې):

• کفروا: له ایمان او حق څخه انکار وکړ، پټ یې کړ.
• آیاتنا: زمونږ نښې او دلایل، لکه قرآن کریم او هغه معجزې چې رسولانو راوړي دي.
• أصحاب الجحیم: د دوزخ ملګري، یعنې هغه کسان چې تل په دوزخ کې اوسي او له هغه ځایه نه وځي.

تفسیر (په پښتو ژبه):

هغه کسان چې د الله تعالی په وحدانیت یې کفر وکړ او زمونږ نښې او دلایل یې دروغ وبلل، دا هغه کسان دي چې د دوزخ ملګري دي. دوی به د خپل کفر او تکذیب په سزا کې د تل لپاره په اور کې پاتې شي، لکه څنګه چې یو ملګری له خپل ملګري سره نه بېلېږي، دوی به هم له دوزخ څخه نه بېلېږي. دا آیت د بني النضیر په اړه نازل شوی، خو حکم یې عام دی او ټول هغه کسان پکې شامل دي چې له حق څخه انکار کوي او د الله په نښو باندې دروغ وايي.

استنباط شوې ګټې (فواید):

• دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې ایمان او تصدیق (منل) د نجات لپاره بنسټیز شرط دی؛ څوک چې له دې څخه انکار وکړي، پایله یې د دوزخ تلپاتې اور دی.
• په دې آیت کې د الله تعالی عدل څرګند دی، چې سزا یوازې د هغو کسانو لپاره ده چې په قصدي توګه حق رد کړي او له نښو سره یې مقابله وکړي.
• دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت جرئت ورکوي، ځکه چې دوی ته معلومه ده چې د حق په لاره کې د دوی کوښښ ضایع نه دی، او د کافرانو برخلیک به د دوی د کړنو له مخې ټاکل کېږي.
• په دې کې د قرآن د نښو د دروغ بللو په اړه سخت خبرداری دی، چې موږ باید د قرآن او د رسول الله ﷺ له لارښوونو سره په درناوي او تصدیق سره مخ کېږو، ترڅو له دې سخت عذاب څخه وژغورل شو.