সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 10

শব্দার্থ:

• كَفَرُوا — কুফরি করেছে, অর্থাৎ আল্লাহর একত্ববাদ ও সত্যকে অস্বীকার করেছে।
• كَذَّبُوا — মিথ্যা বলেছে, অর্থাৎ আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে।
• بِآيَاتِنَا — আমাদের নিদর্শনসমূহ, অর্থাৎ আল্লাহর প্রেরিত প্রমাণ, কিতাব এবং রাসূলগণের মাধ্যমে প্রদত্ত স্পষ্ট দলিলসমূহ।
• أَصْحَابُ الْجَحِيمِ — জাহান্নামের অধিবাসী, অর্থাৎ যারা জাহান্নামে স্থায়ীভাবে অবস্থান করবে।

তাফসির:

যারা আল্লাহর একত্ববাদকে অস্বীকার করেছে এবং তাঁর প্রেরিত নিদর্শনসমূহ—যেমন কুরআন, পূর্ববর্তী কিতাব এবং রাসূলগণের মাধ্যমে প্রদত্ত স্পষ্ট প্রমাণ—মিথ্যা বলেছে, তারা চিরস্থায়ীভাবে জাহান্নামের অধিবাসী হবে। তাদের কুফরি ও মিথ্যারোপণের কারণে তারা জাহান্নামে প্রবেশ করবে এবং সেখানে স্থায়ীভাবে অবস্থান করবে, যেমন একজন সঙ্গী তার সঙ্গীর সাথে লেগে থাকে। এই আয়াতটি বনু নাযির গোত্র সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে বলে উল্লেখ আছে, তবে এর শিক্ষা সকল কাফিরের জন্য প্রযোজ্য। যারা সত্যকে জেনেও তা প্রত্যাখ্যান করে এবং আল্লাহর নিদর্শনকে মিথ্যা বলে, তাদের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ—চিরস্থায়ী জাহান্নাম।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে মিথ্যা বলা এবং সত্যকে অস্বীকার করা সর্বনাশা পাপ, যা মানুষকে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যায়।
2. কুফরি ও মিথ্যারোপণের পরিণতি শুধু সাময়িক শাস্তি নয়, বরং চিরস্থায়ী অবস্থান জাহান্নামে।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সতর্কবার্তা যে, তারা যেন সত্যকে আঁকড়ে থাকে এবং আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে সম্মান করে।
4. ইসলামের দাওয়াত গ্রহণ করা এবং আল্লাহর পথে চলা মানুষের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এর মাধ্যমেই মানুষ জাহান্নাম থেকে মুক্তি পেতে পারে।
5. আল্লাহর রহমত ও হিদায়াতের প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়া এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা মুমিনের কর্তব্য, যাতে করে সে জান্নাতের সুসংবাদ প্রাপ্ত হতে পারে।